Текст и перевод песни Jesse the Faccio - DITA GIALLE

DITA GIALLE

Customizzando ogni espressione
Per vederti ancora nuda al sole
Con tratti immagini e parole
Ma ti giuro non noto il paragone
Tra brivido e oppressione
Sarà che siamo insieme solo da due ore
Tu mi stai usando come specchio
Ti prego non farmi sentire così vecchio

Mi racconti che hai già smesso di fumare
Ti ci vedevo con qualcosa in bocca
Offro io non ti preoccupare
Dita gialle mio mezzo in cielo
Con me il tuo cane
Tutte quelle belle teste dal '90 in giù
Dita gialle non ho bisogno
D'amarmi e tu
Dita gialle
Ma che gran bella giornata

Customizzando ogni espressione
Per vederti ancora nuda al sole
Con tratti immagini e parole
Ma ti giuro non noto il paragone
Tra brivido e oppressione
Sarà che siamo insieme già da due ore
Tu mi stai usando come specchio
Ti prego non farmi sentire così vecchio

Mi racconti che hai già smesso di fumare
Ti ci vedevo con qualcosa in bocca
Offro io non ti preoccupare
Dita gialle mio mezzo in cielo
Con me il tuo cane
Tutte quelle belle teste
Dal '90 in giù
Dita gialle non ho bisogno
D'amarmi e tu
Dita gialle
Ma che gran bella giornata

Dita gialle mio mezzo in cielo
Con me il tuo cane
Tutte quelle belle teste
Dal '90 in giù
Dita gialle non ho bisogno
D'amarmi e tu
Dita gialle
Ma che gran bella giornata

YELLOW FINGERS

Customizing each expression
To see you again naked in the sun
With strokes, images and words
But I swear I don't notice the comparison
Between thrill and oppression
Maybe it's because we've only been together for two hours
You're using me as a mirror
Please don't make me feel so old

You tell me you've already quit smoking
I saw you with something in your mouth
I'll offer, don't worry
Yellow fingers, my half in heaven
With me your dog
All those beautiful heads from '90 down
Yellow fingers, I don't need
To love me and you
Yellow fingers
But what a great day

Customizing each expression
To see you again naked in the sun
With strokes, images and words
But I swear I don't notice the comparison
Between thrill and oppression
Maybe it's because we've been together for two hours
You're using me as a mirror
Please don't make me feel so old

You tell me you've already quit smoking
I saw you with something in your mouth
I'll offer, don't worry
Yellow fingers, my half in heaven
With me your dog
All those beautiful heads
From '90 down
Yellow fingers, I don't need
To love me and you
Yellow fingers
But what a great day

Yellow fingers, my half in heaven
With me your dog
All those beautiful heads
From '90 down
Yellow fingers, I don't need
To love me and you
Yellow fingers
But what a great day