Текст и перевод песни Jessi - Give It All
Just
freak
me
let
me
be
your
ecstasy
Просто
сведи
меня
с
ума
позволь
мне
быть
твоим
экстазом
이젠
내게
맡겨
처음부터
Теперь
предоставь
это
мне
с
самого
начала.
끝까지
감춰왔던
또
다른
모습을
Еще
один
взгляд,
который
я
скрывал
до
самого
конца.
Bring
it
오늘
밤은
필요
없어
Мне
не
нужно
приносить
его
сегодня
вечером.
말
한마디
펼쳐
보여줄게
Я
покажу
тебе
слово.
Another
show
느낌만이
필요한
걸
Тебе
нужно
лишь
еще
одно
показное
чувство.
더욱더
더
이상의
망설임은
필요
없이
Больше
никаких
колебаний.
Are
you
ready
for
this
Ты
готов
к
этому?
Deep
in
to
the
night
Глубоко
в
ночи
기다렸던
손길
Feel
(내게
다가와)
Я
ждал
прикосновения,
Почувствуй
(Приди
ко
мне).
Keep
a
razor
sharp
Держи
бритву
заостренной.
나의
취향대로
(눈을
감고
내
손을
느껴봐)
На
мой
вкус
(закрой
глаза
и
почувствуй
мои
руки).
Can
you
feel
my
love,
Ты
чувствуешь
мою
любовь,
Can
you
feel
my
heart
Ты
чувствуешь
мое
сердце?
훔쳐보는
눈빛까지도
(Oh!
Baby)
Даже
глаза,
которые
крадут
(О,
детка!)
오늘
밤만은
착한
너
말고
Ты
не
единственный,
кто
хорош
этой
ночью.
다른
널
보여줘
Покажи
мне
другую.
(Ah)
처음보다
강하게
더
(Ах)
сильнее,
чем
в
первый
раз.
Could
you
be
my
love
Можешь
ли
ты
быть
моей
любовью
너의
향기에
흔들리고
Колеблясь
по
твоему
запаху
처음
같은
눈빛으로
다가와
Приходите
в
первый
раз
с
теми
же
глазами.
나를
가져간다면
Если
ты
возьмешь
меня
...
In
you
give
it
all
В
тебе
есть
все.
Feel
me,
feel
me
오늘
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня
сегодня.
모든
것을
잊어
볼래?
Забыть
обо
всем
и
увидеть?
(Ah)
눈을
감아봐
됐어
(Ах)
закрой
глаза.
네
몸을
내게
맡겨
Предоставь
свое
тело
мне.
Hold
me,
hold
me
나의
Обними
меня,
обними
меня
...
깊은
맘까지
가져버려
Сделай
глубокий
вдох.
All
I
need
is
you
Все
что
мне
нужно
это
ты
살며시
감은
너의
그
두
눈
Эти
твои
темные
глаза,
которые
живут
и
имеют
чувство
...
My
baby
what
shall
I
do
Мой
малыш
что
мне
делать
서두르지
마
천천히
Не
торопись,
притормози.
You
know
that
내게
다른
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
делает
меня
другим.
사랑을
가르쳐
줄래
Я
хочу,
чтобы
ты
научил
меня
любви.
스치는
손길은
널
위한
멜로디
Мелодия
для
задетых
касаний
серебряной
доски
가슴
속
깊이
느껴지니
Я
чувствую
глубоко
в
груди.
Don't
stop
it
더해가는
기쁨을
Не
останавливайся
это
добавляет
радости
놓치지
말길
Wanna
ride
with
me
Не
скучай
хочешь
прокатиться
со
мной
(지쳐가는
사랑을
바꿔봐)
내게
다가와
(Измени
свою
усталую
любовь)
подойди
ко
мне.
미처
몰랐던
나의
본능을
너에게
가르쳐
Я
научу
тебя
своим
инстинктам,
которых
ты
никогда
не
знал.
(Ah)
처음보다
강하게
더
(Ах)
сильнее,
чем
в
первый
раз.
Could
you
be
my
love
Можешь
ли
ты
быть
моей
любовью
너의
향기에
흔들리고
Колеблясь
по
твоему
запаху
처음
같은
눈빛으로
다가와
Приходите
в
первый
раз
с
теми
же
глазами.
나를
가져간다면
Если
ты
возьмешь
меня
...
In
you
give
it
all
В
тебе
есть
все.
Feel
me,
feel
me
Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня.
오늘
모든
것을
잊어
볼래?
Забыть
обо
всем
сегодня?
(Ah)
눈을
감아봐
됐어
(Ах)
закрой
глаза.
네
몸을
내게
맡겨
Предоставь
свое
тело
мне.
Hold
me,
hold
me
Обними
меня,
обними
меня.
나의
깊은
맘까지
До
глубины
моего
сердца
(네가
원하면
뭐든
Call
me)
(Называй
меня
как
хочешь)
내게
사랑은
No
No
No
Любовь
ко
мне
Нет
Нет
нет
(Feel
me,
feel
me
(Почувствуй
меня,
Почувствуй
меня
오늘
모든
것을
잊어
볼래?)
Забыть
обо
всем
сегодня?)
Let's
get
it
on
Давай
сделаем
это
(이
순간은
모두
잊어버려)
(Забудь
все
эти
моменты).
Hold
me,
hold
me
Обними
меня,
обними
меня.
나의
깊은
맘까지
가져버려
Прими
мое
глубокое
сердце.
Let's
get
it
on
Давайте
начнем!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Get Up
дата релиза
01-12-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.