Текст и перевод песни Jessi - Gum

Gum

Touch your toes

Touche tes orteils

Throw them against the wall (hey)

Frappe-les contre le mur (hey)

Do your dance

Fais ton dance

엉덩이 제끼러 (shake that)

Secoue ton derrière (shake that)

Lose your breath

Perds ton souffle

Go aheadtake it off (okay)

Vas-y, enlève-le (okay)

Now make it clap

Maintenant, fais-le claquer

손 없이 박수쳐

Frappe des mains sans les mains

Now taste that

Maintenant, goûte ça

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (now taste that)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Yum yum yum (now taste that)

I got so many flavors

J'ai tellement de saveurs

I know you want a taste (ya)

Je sais que tu veux goûter (ya)

Blueberry strawberry

Myrtille fraise

달고 맛있대 (yum yum)

C'est sucré et délicieux (yum yum)

내 입술 물기 촉촉

Mes lèvres sont humides

My peach delicioso

Ma pêche délicieuse

Yeah I'm so global on my dolo

Ouais, je suis tellement mondiale sur mon dolo

Hol' up, take that photo

Attends, prends cette photo

I'm feelin' freaky dicky

Je me sens bizarre

Super sticky icky licky (yeah)

Super collant icky licky (yeah)

날 계속 씹어대지

Continue à me mâcher

내 뒤에서 끼리끼리 (yeah)

Derrière moi, c'est clique-clique (yeah)

Every day a holiday

Chaque jour est un jour férié

어떻게 날 말릴래?

Comment tu peux me calmer ?

꿀 빨아봐 벌 줄게

Suckle le miel, je vais te punir

Life is sweet just let 'em hate

La vie est douce, laisse-les détester

Who you with

Avec qui tu es

Where you from

D'où tu viens

씹어 더

Mâche plus

Now pop that

Maintenant, fais éclater ça

(Gum)

Touch your toes

Touche tes orteils

Throw them against the wall (hey)

Frappe-les contre le mur (hey)

Do your dance

Fais ton dance

엉덩이 제끼러 (shake that)

Secoue ton derrière (shake that)

Lose your breath

Perds ton souffle

Go ahead take it off (okay)

Vas-y, enlève-le (okay)

Now make it clap

Maintenant, fais-le claquer

손 없이 박수쳐

Frappe des mains sans les mains

Now taste that

Maintenant, goûte ça

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (now taste that)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Yum yum yum (now taste that)

Tear it off

Déchire-le

입에 넣어 (입에 넣어)

Mets-le dans ta bouche (mets-le dans ta bouche)

Blow it up (pow pow pow)

Fais-le exploser (pow pow pow)

Sugar rush (sugar rush)

Rush de sucre (rush de sucre)

Now do that bubble gum

Maintenant, fais ce chewing-gum

Now do that bubble gum

Maintenant, fais ce chewing-gum

Now do that bubble gum

Maintenant, fais ce chewing-gum

Now do that bubble gum

Maintenant, fais ce chewing-gum

Run it back

Reviens en arrière

Boy you know you want it bad

Tu sais que tu le veux vraiment

All of this and all of that

Tout ça et tout le reste

잠깐 봤을 뿐인데

Juste un bref aperçu

이 짜식들 다 제비 돼

Ces mecs sont tous devenus des pigeons

Suck it dry 더 쭉쭉 (씁)

Suce-le à sec, plus fort (oups)

My booty 둘이 짝짝꿍

Mes fesses font des claquements

You know you love this attitude

Tu sais que tu aimes cette attitude

So bring it back I think we should

Alors ramène-le, je pense qu'on devrait

Who you with

Avec qui tu es

Where you from

D'où tu viens

씹어 더

Mâche plus

Now pop that

Maintenant, fais éclater ça

(Gum)

Touch your toes

Touche tes orteils

Throw them against the wall (hey)

Frappe-les contre le mur (hey)

Do your dance

Fais ton dance

엉덩이 제끼러 (shake that)

Secoue ton derrière (shake that)

Lose your breath

Perds ton souffle

Go ahead take it off (okay)

Vas-y, enlève-le (okay)

Now make it clap

Maintenant, fais-le claquer

손 없이 박수쳐

Frappe des mains sans les mains

Now taste that

Maintenant, goûte ça

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (now taste that)

Gum gum gum gum

Gum gum gum (gum)

Gum gum gum gum

Yum yum yum (now taste that)

Can I get a little

Puis-je avoir un peu

Can I get a piece of that

Puis-je avoir un morceau de ça

I got that yum yum

J'ai ce yum yum

I got that yummy yum

J'ai ce yummy yum

Look at me got you stuck

Regarde-moi, je t'ai coincé

Imma make you fall in love

Je vais te faire tomber amoureux

Now put it on your tongue

Maintenant, mets-le sur ta langue

I know you want that

Je sais que tu veux ça

(Gum)

Оцените перевод

Авторы: Ray Romulus, Kameron Traviss Glasper, Jeremy L Reeves, Luke Jay Milano, Randall Avery Hammers, Kang Min Chae, Jonathan James Yip, Jeffrey M Baranowski, Jessica Hyun Joo Ho, Jae Kyung Ro, Kang Hee Cho, Chang Il Son, Sang Jin Ahn, John Kim