Blue - Jessi Mason перевод на французский

Blue

(...) is kind of strange that we aren't so alike
Cause your journey needs a destination
Saved my life a couple times
But you sing your praises in the (...)

Well, I don't like the cold of people hue
It's all (...) on the frozen freeway
On the frozen freeway

But people wonder how it feel to fly
(...) Some wings and take off in the night
Feel so small above the (...)
Flow with clouds, clouds don't know how (...)

I wanna sing like you
And oh, I wanna sing like you

So, I speak fluently in your metaphor
I speak fluently in your metaphor
Fluently in your metaphor
I speak fluently
That I always wear(?) blue

People wonder if (...) you're a ghost
Well, traveling is expensive now
I've never been to Europe
But I'd like to go
For what I can tell you built a shell
To protect yourself from harm

Well, I wish I was stronger but I fall for
Those lies and (...)
Those lies and (...)

But people wonder how it feel to fly
(...) Some wings and take off in the night
Feel so small above the (...)
Flow with clouds, clouds don't know how (...)

I wanna sing like you
And oh, I wanna sing like you

So, I speak fluently in your metaphor
I speak fluently in your metaphor
Fluently in your metaphor
I speak fluently
That I always wear(?) blue

I speak fluently in your metaphor
Fluently in your metaphor
I speak fluently
I speak fluently
I speak fluently in your metaphor
Fluently in your metaphor
I speak fluently
That I always wear(?) blue

Journey (...) you think is such a shame
I can't remember the last time
I sat down to paint.

Bleu

(...) c'est un peu étrange que nous ne soyons pas si ressemblantes
Parce que ton voyage a besoin d'une destination
Tu as sauvé ma vie à plusieurs reprises
Mais tu chantes tes louanges dans le (...)

Eh bien, je n'aime pas le froid de la couleur des gens
C'est tout (...) sur l'autoroute gelée
Sur l'autoroute gelée

Mais les gens se demandent ce que ça fait de voler
(...) Des ailes et s'envoler dans la nuit
Se sentir si petite au-dessus du (...)
Couler avec les nuages, les nuages ne savent pas comment (...)

Je veux chanter comme toi
Et oh, je veux chanter comme toi

Alors, je parle couramment dans ta métaphore
Je parle couramment dans ta métaphore
Couramment dans ta métaphore
Je parle couramment
Que je porte toujours du bleu(?)

Les gens se demandent si (...) tu es un fantôme
Eh bien, voyager coûte cher maintenant
Je n'ai jamais été en Europe
Mais j'aimerais y aller
Pour ce que je peux te dire, tu as construit une coquille
Pour te protéger du mal

Eh bien, j'aimerais être plus forte, mais je tombe pour
Ces mensonges et (...)
Ces mensonges et (...)

Mais les gens se demandent ce que ça fait de voler
(...) Des ailes et s'envoler dans la nuit
Se sentir si petite au-dessus du (...)
Couler avec les nuages, les nuages ne savent pas comment (...)

Je veux chanter comme toi
Et oh, je veux chanter comme toi

Alors, je parle couramment dans ta métaphore
Je parle couramment dans ta métaphore
Couramment dans ta métaphore
Je parle couramment
Que je porte toujours du bleu(?)

Je parle couramment dans ta métaphore
Couramment dans ta métaphore
Je parle couramment
Je parle couramment
Je parle couramment dans ta métaphore
Couramment dans ta métaphore
Je parle couramment
Que je porte toujours du bleu(?)

Voyage (...) tu penses que c'est une honte
Je ne me souviens pas de la dernière fois
Que je me suis assise pour peindre.