Pregúntale Por Quién Llora - Felipe Peláez , Jessi Uribe перевод на немецкий

Pregúntale Por Quién Llora

¿Y qué te hace pensar, que es verdad cuando te dice que te quiere?
Quizá podrás decir ja, ja
Que es perfecto lo que tienen

Lo mismo pensé yo, cuando algún día caminaba de mi mano
Y no se te haga raro que todo el mundo diga "son la pareja del año"
Debo aceptar que se ven bien

¡Salud por ese amor!
Tienen mi bendición
Aunque yo sé que le hago falta ahora
Solamente emborráchala
Y le preguntas ¿por quién llora?

¡Salud por ese amor!
Tienen mi bendición
Aunque yo sé que le hago falta ahora
Solamente, tú emborráchala
Y ahí le preguntas ¿por quién llora?

Felipe
Dímelo Jessi
Me pusiste a cantar más bonito
Repítela papá, repítela!
¡Rafa!
La fé
¡Ay!

No te acostumbres si sales en todas sus fotos
Es normal que un día estén en la basura
Ese lugar ya lo han ocupado otros
Creyeron que eran los amores de su vida
Que nada dura para siempre
Me lo dijo ella en la cara
¡Te estás tragando mil mentiras!

¡Salud por ese amor!
Tienen mi bendición
Aunque yo sé que le hago falta ahora
Solamente, tú emborráchala, oh, oh
Y ahí le preguntas ¿por quién llora?
Oh-oh

Sé que va hablar de mí
Y que sean felices, ah
¡Salud!

¡Salud por ese amor!
Tienen mi bendición
Aunque yo sé que le hago falta ahora
Solamente emborráchala
Y le preguntas ¿por quién llora?

Frag Sie, für wen sie weint

Und was lässt dich glauben, dass es wahr ist, wenn sie sagt, dass sie dich liebt?
Vielleicht kannst du sagen, ha, ha
Dass das, was sie haben, perfekt ist

Dasselbe dachte ich, als sie eines Tages an meiner Hand ging
Und wundere dich nicht, wenn alle sagen: "Sie sind das Paar des Jahres"
Ich muss zugeben, dass sie gut zusammen aussehen

Prost auf diese Liebe!
Sie haben meinen Segen
Obwohl ich weiß, dass ich ihr jetzt fehle
Mach sie einfach betrunken
Und frag sie, für wen sie weint

Prost auf diese Liebe!
Sie haben meinen Segen
Obwohl ich weiß, dass ich ihr jetzt fehle
Mach sie einfach betrunken
Und dann frag sie, für wen sie weint

Felipe
Sag es mir, Jessi
Du hast mich schöner singen lassen
Wiederhol es, Papa, wiederhol es!
Rafa!
Der Glaube
Ay!

Gewöhne dich nicht daran, wenn du auf all ihren Fotos erscheinst
Es ist normal, dass sie eines Tages im Müll landen
Diesen Platz haben schon andere eingenommen
Sie glaubten, sie wären die Liebe ihres Lebens
Dass nichts für immer hält
Das hat sie mir ins Gesicht gesagt
Du schluckst tausend Lügen!

Prost auf diese Liebe!
Sie haben meinen Segen
Obwohl ich weiß, dass ich ihr jetzt fehle
Mach sie einfach betrunken, oh, oh
Und dann frag sie, für wen sie weint
Oh-oh

Ich weiß, dass sie von mir sprechen wird
Und dass sie glücklich sein sollen, ah
Prost!

Prost auf diese Liebe!
Sie haben meinen Segen
Obwohl ich weiß, dass ich ihr jetzt fehle
Mach sie einfach betrunken
Und frag sie, für wen sie weint