Текст и перевод песни Jessia - Tell Me

I'm a mess but I can't express any of it to you
Waking up knowing we're not in love
Just try and swallow that truth
I don't need my life to be that fancy
I just want to share it with you
Don't you try and tell me that you're sorry
What the fuck is that gonna do?
I hate even when everything's going right
I miss you
I hate needing to be alone cause my mind is sick too
I hate holding on to every single word you said but you never meant
Tell me did you mean it
When you said you didn't feel it
Say goodbye made it another night without calling you
Friend or foe we're denying what we know
So let's keep throwing stones
Cause I don't need my life to be that fancy
I just want to share it with you
Don't you try and tell me that you're sorry
What the fuck is that gonna do
I hate even when everything's going right
I miss you
I hate needing to be alone cause my mind is sick too
I hate holding on to every single word you said but you never meant
Tell me did you mean it
When you said you didn't feel it
Have I lost my mind
We keep running from the signs
Have I lost my mind
I hate even when everything's going right
I miss you
I hate needing to be alone cause my mind is sick too
I hate holding on to every single word you said but you never meant
Tell me did you mean it
When you said you didn't feel it

Я в растерянности, но я не могу выразить это тебе.
Просыпаться, зная, что мы не влюблены.
Просто попробуй проглотить эту правду.
Мне не нужно, чтобы моя жизнь была такой причудливой.
Я просто хочу поделиться этим с тобой.
Даже не пытайся сказать мне, что тебе жаль.
Что, черт возьми, мы будем делать?
Я ненавижу даже когда все идет как надо
Я скучаю по тебе
Я ненавижу одиночество, потому что мой разум тоже болен.
Я ненавижу цепляться за каждое твое слово, но ты никогда не имел этого в виду.
Скажи ты это серьезно
Когда ты сказал что не чувствуешь этого
Попрощайся, я провел еще одну ночь, не позвонив тебе.
Друг или враг, мы отрицаем то, что знаем.
Так что давай и дальше кидаться камнями.
Потому что мне не нужно чтобы моя жизнь была такой причудливой
Я просто хочу поделиться этим с тобой.
Даже не пытайся сказать мне, что тебе жаль.
Какого хрена это будет делать
Я ненавижу даже когда все идет как надо
Я скучаю по тебе
Я ненавижу одиночество, потому что мой разум тоже болен.
Я ненавижу цепляться за каждое твое слово, но ты никогда не имел этого в виду.
Скажи ты это серьезно
Когда ты сказал что не чувствуешь этого
Неужели я сошел с ума
Мы продолжаем убегать от знаков.
Неужели я сошел с ума
Я ненавижу даже когда все идет как надо
Я скучаю по тебе
Я ненавижу одиночество, потому что мой разум тоже болен.
Я ненавижу цепляться за каждое твое слово, но ты никогда не имел этого в виду.
Скажи ты это серьезно
Когда ты сказал что не чувствуешь этого