Текст и перевод песни Jessica - Dancing on the moon (Beatrappa Remix)

Dancing on the moon (Beatrappa Remix)

Sitting here at my window pane, my eyes gaze at the moon
Even when you′re far away from me, I'm still thinking of you (you)

Smile on your face is when I feel safe
And when you′re right here next to me
My heart begins to race, like I'm going to space
There's no time to waste, we know just what to say yeah yeah

We′ll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we′re dancing on, dancing on the moon

It feels like there's no gravity standing here with you (you you)
You must be from another galaxy, way past the moon

Let′s take a chance baby, we could be dancing on the moon
Got me in a trance baby, like we're dancing on, dancing on the moon

Smile on your face that′s when I feel safe
And when you're here next to me
My heart begins to race, like I′m going to space
No time to waste, we know just what to say yeah

We'll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we're dancing on, dancing on the moon

Let′s make a wish on a shooting star, a shooting star
Just take my hand let′s go where the stars are born, where stars are born

We'll be dancing on the moon
We′ll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we're dancing on, dancing on the moon

Dansant sur la lune (Beatrappa Remix)

Je suis assis ici à ma fenêtre, mon regard se pose sur la lune
Même si tu es loin de moi, je pense toujours à toi (toi)

Ton sourire me fait me sentir en sécurité
Et quand tu es à côté de moi
Mon cœur s'emballe, comme si j'allais dans l'espace
Il n'y a pas de temps à perdre, on sait quoi dire, oui oui

On dansera sur la lune

Les étoiles s'alignent avec toi, on peut faire un voyage à deux
Explorer le ciel avec toi
Comme si on dansait sur, on dansait sur la lune

J'ai l'impression qu'il n'y a pas de gravité quand je suis là avec toi (toi toi)
Tu dois être d'une autre galaxie, au-delà de la lune

Prenons un risque bébé, on pourrait danser sur la lune
Tu me fais rêver bébé, comme si on dansait sur, on dansait sur la lune

Ton sourire me fait me sentir en sécurité
Et quand tu es à côté de moi
Mon cœur s'emballe, comme si j'allais dans l'espace
Pas de temps à perdre, on sait quoi dire, oui

On dansera sur la lune

Les étoiles s'alignent avec toi, on peut faire un voyage à deux
Explorer le ciel avec toi
Comme si on dansait sur, on dansait sur la lune

Faisons un vœu sur une étoile filante, une étoile filante
Prends ma main, allons là où les étoiles naissent, là où les étoiles naissent

On dansera sur la lune
On dansera sur la lune

Les étoiles s'alignent avec toi, on peut faire un voyage à deux
Explorer le ciel avec toi
Comme si on dansait sur, on dansait sur la lune