Текст и перевод песни Jessica - Dancing on the moon (Beatrappa Remix)

Dancing on the moon (Beatrappa Remix)

Sitting here at my window pane, my eyes gaze at the moon
Even when you′re far away from me, I'm still thinking of you (you)

Smile on your face is when I feel safe
And when you′re right here next to me
My heart begins to race, like I'm going to space
There's no time to waste, we know just what to say yeah yeah

We′ll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we′re dancing on, dancing on the moon

It feels like there's no gravity standing here with you (you you)
You must be from another galaxy, way past the moon

Let′s take a chance baby, we could be dancing on the moon
Got me in a trance baby, like we're dancing on, dancing on the moon

Smile on your face that′s when I feel safe
And when you're here next to me
My heart begins to race, like I′m going to space
No time to waste, we know just what to say yeah

We'll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we're dancing on, dancing on the moon

Let′s make a wish on a shooting star, a shooting star
Just take my hand let′s go where the stars are born, where stars are born

We'll be dancing on the moon
We′ll be dancing on the moon

The stars align with you, we can take a trip for two
Explore the skies with you
Like we're dancing on, dancing on the moon

Танцы на луне (Beatrappa Remix)

Сижу здесь у окна, мой взгляд устремлен на луну
Даже когда ты далеко от меня, я всё ещё думаю о тебе

Улыбка на твоём лице – вот когда я чувствую себя в безопасности
И когда ты рядом со мной
Моё сердце начинает биться чаще, словно я лечу в космос
Нельзя терять ни минуты, мы знаем, что сказать, да, да

Мы будем танцевать на луне

Звёзды сходятся вместе с тобой, мы можем отправиться в путешествие вдвоём
Исследовать небеса вместе с тобой
Словно мы танцуем, танцуем на луне

Кажется, будто нет гравитации, когда я стою рядом с тобой
Ты, должно быть, из другой галактики, далеко за луной

Давайте рискнём, малыш, мы могли бы танцевать на луне
Ты ввёл меня в транс, малыш, словно мы танцуем, танцуем на луне

Улыбка на твоём лице – вот когда я чувствую себя в безопасности
И когда ты рядом со мной
Моё сердце начинает биться чаще, словно я лечу в космос
Нельзя терять ни минуты, мы знаем, что сказать, да

Мы будем танцевать на луне

Звёзды сходятся вместе с тобой, мы можем отправиться в путешествие вдвоём
Исследовать небеса вместе с тобой
Словно мы танцуем, танцуем на луне

Давай загадаем желание на падающую звезду, падающую звезду
Просто возьми меня за руку, давай отправимся туда, где рождаются звёзды, где рождаются звёзды

Мы будем танцевать на луне
Мы будем танцевать на луне

Звёзды сходятся вместе с тобой, мы можем отправиться в путешествие вдвоём
Исследовать небеса вместе с тобой
Словно мы танцуем, танцуем на луне