life jacket - Jessica Baio перевод на русский

life jacket

Call it
Call it what you want it
But I know this is sabotage
How'd I let it go so far

Honest
Were you looking for a conquest?
Was your innocence a camouflage?
Acting like you didn't know I'd fall

You know you're kinda selfish
Keeping me for yourself but
Somehow I'm not mad at all

Heart so hijacked
You're taking me over

Fight back
But I know that it's hopeless

Cause when you're near
I can feel your pull
You take the wheel
And throw me overboard

Floating too late for me now
Just hoping I don't end up drowning

If you want my heart then you can have it
Just promise me you'll throw a life jacket

Sorry
You won't even say you're sorry
Yeah you won me so methodically
But I'm not looking for apologies

I took my heart and I locked it
Turned the key and I tossed it
But somehow you still stole it from me

Heart so hijacked
You're taking me over

Fight back
But I know that it's hopeless

Cause when you're near
I can feel your pull
You take the wheel
And throw me overboard

Floating too late for me now
Just hoping I don't end up drowning

If you want my heart then you can have it
Just promise me you'll throw a life jacket

Never been this certain but I'm still afraid
Treading on the surface, tell me that you'll stay
Yeah if you want my heart then you can have it
Just promise me you'll throw a life jacket

Never thought I'd be here losing my control
But you're what I need so I'm finally letting go
Yeah if you want my heart then you can have it
Just promise me you'll throw a life jacket

Назови это
Назовите это, как хотите.
Но я знаю, что это саботаж
Как я позволил этому зайти так далеко?

Честный
Вы искали завоевания?
Была ли ваша невиновность камуфляжем?
Ведешь себя так, будто не знал, что я упаду

Ты знаешь, ты немного эгоистичен
Держи меня для себя, но
Почему-то я совсем не злюсь

Сердце так захвачено
Ты захватываешь меня

Дай отпор
Но я знаю, что это безнадежно

Потому что, когда ты рядом
Я чувствую твое притяжение
Ты садишься за руль
И выбрось меня за борт

Плавающий слишком поздно для меня сейчас
Просто надеюсь, что я не утону

Если тебе нужно мое сердце, ты можешь получить его.
Просто пообещай мне, что ты бросишь спасательный жилет

Извини
Ты даже не скажешь, что сожалеешь
Да, ты так методично меня завоевал
Но я не ищу извинений

Я взял свое сердце и запер его
Повернул ключ и я его бросил
Но каким-то образом ты все равно украл это у меня.

Сердце так захвачено
Ты захватываешь меня

Дай отпор
Но я знаю, что это безнадежно

Потому что, когда ты рядом
Я чувствую твое притяжение
Ты садишься за руль
И выбрось меня за борт

Плавающий слишком поздно для меня сейчас
Просто надеюсь, что я не утону

Если тебе нужно мое сердце, ты можешь получить его.
Просто пообещай мне, что ты бросишь спасательный жилет

Никогда не был так уверен, но я все еще боюсь
Ступая по поверхности, скажи мне, что ты останешься
Да, если ты хочешь мое сердце, ты можешь получить его.
Просто пообещай мне, что ты бросишь спасательный жилет

Никогда не думал, что потеряю контроль над собой
Но ты — то, что мне нужно, поэтому я наконец отпускаю.
Да, если ты хочешь мое сердце, ты можешь получить его.
Просто пообещай мне, что ты бросишь спасательный жилет