Текст и перевод песни Jessica Baio - love's not pain

love's not pain

Focus on the breathin', tune out all the screamin'
Tell me, how do you know when something's just past the point of healing?
Just couldn't keep it civil, so they put me in the middle
No, I didn't ask for this

When we grew up
We knew too much, too young (much too young)
We were just kids, losing our innocence (innocence)

We only saw hearts breakin'
Nothin' like movie scenes, but you're always showin' me
Love's not pain and
Patterns don't all repeat, fixin' my broken wings
Mean it, that I'll love you for a lifetime (ooh-ooh)
I'm looking in your eyes and I know why, ooh
Love's not pain and there'll be mistakes
But love's not, love's not pain

Life can be deceiving, you can't trust what you're seeing
Never thought that I'd end up with what I always needed
Like boys in books, but it's real life
Didn't know it could feel like
Fixing all of these past times

When we grew up
We knew too much, too young (too much, too young)
We were just kids, losing our innocence

We only saw hearts breakin'
Nothing like movie scenes, but you're always showin' me
Love's not pain and
Patterns don't all repeat, fixin' my broken wings
Mean it, that I'll love you for a lifetime (ooh-ooh)
I'm looking in your eyes and I know why, ooh
Love's not pain and there'll be mistakes
But love's not, love's not pain

Pain, pain (love's not pain)
Pain, pain (love's not, love's not)
Pain, pain (love's not)
Pain (love's not, love's not pain)

Любовь — это не боль

Сосредоточься на дыхании, заглуши все крики
Скажи мне, как понять, что что-то уже не исцелить?
Просто не смогли сохранить мир, поэтому втянули меня в это
Нет, я не просила об этом

Когда мы взрослели
Мы слишком много знали, слишком рано (слишком рано)
Мы были просто детьми, теряющими свою невинность (невинность)

Мы видели только разбитые сердца
Не похоже на сцены из фильмов, но ты всегда показываешь мне,
Что любовь — это не боль и
Что шаблоны не всегда повторяются, чиня мои сломанные крылья
Я говорю серьезно, что буду любить тебя всю жизнь (у-у)
Я смотрю в твои глаза и понимаю, почему, у
Любовь — это не боль, и будут ошибки
Но любовь — это не боль

Жизнь может быть обманчива, нельзя верить тому, что видишь
Никогда не думала, что в итоге получу то, что мне всегда было нужно
Как мальчики в книгах, но это реальная жизнь
Не знала, что это может быть таким
Как исцеление от всего прошлого

Когда мы взрослели
Мы слишком много знали, слишком рано (слишком много, слишком рано)
Мы были просто детьми, теряющими свою невинность

Мы видели только разбитые сердца
Не похоже на сцены из фильмов, но ты всегда показываешь мне,
Что любовь — это не боль и
Что шаблоны не всегда повторяются, чиня мои сломанные крылья
Я говорю серьезно, что буду любить тебя всю жизнь (у-у)
Я смотрю в твои глаза и понимаю, почему, у
Любовь — это не боль, и будут ошибки
Но любовь — это не боль

Боль, боль (любовь — это не боль)
Боль, боль (любовь — это не, это не боль)
Боль, боль (любовь — это не боль)
Боль (любовь — это не, это не боль)