Текст и перевод песни Jessica Folcker - If I Ever See Heaven Again

If I Ever See Heaven Again

You're leaving now,
I won't try, try to change your mind now baby
I won't say no words designed to make you stay
You've gotta live your life,
I won't stop you
You've got to do what's right for yourself,
I know
No matter what you do,
I won't forget you
I only know, If I

If I ever see heaven again,
It will be in your eyes, your eyes
If I ever feel heaven again,
It will be in your arms, your arms
It will be, it will be with you

You'll walk away and I pray
I'll pray our roads will cross again someday
Deep in this heart of mine,
I'll still love you
Deep in this soul of mine,
You'll be there I swear
The sweetest times I knew,
Were times I held you
I only know, If I,

If I ever see heaven again,
It will be in your eyes, your eyes
If I ever feel heaven again,
It will be in your arms, your arms
It will be, it will be with you

You've gotta live your live,
I won't stop you
You've gotta do what's right
For yourself
I know no matter what you do,
I'll always love you
I only know, if I
If I

If I ever see heaven again,
It will be in your eyes, your eyes
If I ever feel heaven again,
It will be in your arms, your arms

If I ever see heaven again,
It will be in your eyes, your eyes
It will be, it will be with you
It will be with you

Si jamais je revois le paradis

Tu pars maintenant,
Je n'essaierai pas, j'essaierai pas de te faire changer d'avis mon chéri
Je ne dirai pas de mots conçus pour te faire rester
Tu dois vivre ta vie,
Je ne t'arrêterai pas
Tu dois faire ce qui est juste pour toi,
Je sais
Peu importe ce que tu fais,
Je ne t'oublierai pas
Je sais juste, si je

Si jamais je revois le paradis,
Ce sera dans tes yeux, tes yeux
Si jamais je sens le paradis à nouveau,
Ce sera dans tes bras, tes bras
Ce sera, ce sera avec toi

Tu t'en iras et je prie
Je prie que nos chemins se croisent à nouveau un jour
Au fond de mon cœur,
Je t'aimerai toujours
Au fond de mon âme,
Tu seras là, je te le jure
Les moments les plus doux que j'ai connus,
C'était quand je te tenais dans mes bras
Je sais juste, si je,

Si jamais je revois le paradis,
Ce sera dans tes yeux, tes yeux
Si jamais je sens le paradis à nouveau,
Ce sera dans tes bras, tes bras
Ce sera, ce sera avec toi

Tu dois vivre ta vie,
Je ne t'arrêterai pas
Tu dois faire ce qui est juste
Pour toi-même
Je sais que peu importe ce que tu fais,
Je t'aimerai toujours
Je sais juste, si je
Si je

Si jamais je revois le paradis,
Ce sera dans tes yeux, tes yeux
Si jamais je sens le paradis à nouveau,
Ce sera dans tes bras, tes bras

Si jamais je revois le paradis,
Ce sera dans tes yeux, tes yeux
Ce sera, ce sera avec toi
Ce sera avec toi