It's All About You - Jessica Folcker перевод на немецкий

It's All About You

You wouldn't leave at quarter to five
And I've been waiting here restless for you
I'm sick to my heart to my bones
Can't you use the phone
I don't wanna be the one
If you never ever showing up boy
I feel almost like ghost

When you never here
It's like you don't care
As long as you have you fun yeah
It's the same old thing
And it has to change
Don't tell me I'm wrong No

It's all about you
U know it but you don't believe it
Oh baby
It's all about you
Admit it if you wanna keep it
My baby
It's all about you you
When it should be us two

Don't talk this way
Cause I know it's a lie
And I don't even wanna hear your story
I'm sick to my heart to my bones
Empty like a stone
If you wanna be the one
Then I'm telling you it has to stop
Cause I feel almost like a ghost
Yeah

When you never here
It's like you don't care
As long as you have your fun yeah
It's the same old thing
And it has to change
Don't tell me I'm wrong
No

It's all about you
You know it but you don't believe it
Oh baby
It's all about you
Admit it if you wanna keep it
My baby
It's all about

Es geht nur um dich

Du würdest nicht um Viertel vor fünf gehen
Und ich war hier ruhelos auf dich wartend
Ich bin krank bis ins Herz bis in die Knochen
Kannst du nicht das Telefon nutzen
Ich will nicht diejenige sein
Wenn du niemals auftauchst Junge
Ich fühle mich fast wie ein Geist

Wenn du nie hier bist
Ist es als ob es dir egal wäre
Solange du deinen Spaß hast ja
Es ist immer dasselbe
Und es muss sich ändern
Sag nicht ich liege falsch Nein

Alles dreht sich um dich
Du weißt es aber du glaubst es nicht
Oh Baby
Alles dreht sich um dich
Gib es zu wenn du es behalten willst
Mein Schatz
Alles dreht sich nur um dich
Dabei sollten wir es zu zweit sein

Rede nicht so
Weil ich weiß dass es gelogen ist
Und ich will deine Geschichte nicht einmal hören
Ich bin krank bis ins Herz bis in die Knochen
Leer wie ein Stein
Wenn du derjenige sein willst
Dann sage ich dir es muss aufhören
Denn ich fühle mich fast wie ein Geist
Ja

Wenn du nie hier bist
Ist es als ob es dir egal wäre
Solange du deinen Spaß hast ja
Es ist immer dasselbe
Und es muss sich ändern
Sag nicht ich liege falsch
Nein

Alles dreht sich um dich
Du weißt es aber du glaubst es nicht
Oh Baby
Alles dreht sich um dich
Gib es zu wenn du es behalten willst
Mein Schatz
Alles dreht sich um