Private Eye - Jessica Folckerперевод на немецкий

Private Eye

Privater Ermittler

Tell me baby yeah...

Sag mir, Baby yeah...

If you like,

Wenn du magst,

What you see

Was du siehst

You better look,

Dann sieh besser,

Look at me

Sieh mich an

'Cause what I've got,

Denn was ich habe,

Is guaranteed

Ist garantiert

To make you hot,

Macht dich heiß,

Or make you bleed

Oder lässt dich bluten

'Cause I believe,

Denn ich glaube,

That you and me,

Dass du und ich,

Was meant to be,

Bestimmt waren füreinander,

Eternally

Ewiglich

I've got my eyes on you, baby

Ich hab dich im Blick, Baby

You're driving me crazy, yeah

Du machst mich verrückt, yeah

Like a private eye, baby

Wie ein privater Ermittler, Baby

I'm watching you daily, yeah

Ich beobachte dich täglich, yeah

Is it fantasy?

Ist es Fantasie?

Jealousy?

Eifersucht?

Or is it real?

Oder ist es echt?

Maybe x2

Vielleicht x2

If you want,

Wenn du willst,

To be with me

Bei mir sein

Then you better be,

Dann sei besser,

Just with me

Nur bei mir

And if you cheat,

Und wenn du betrügst,

Cheat on me

Betrügst mich

Then you better leave,

Dann geh besser,

Better flee

Verschwinde

I've got my eyes on you, baby

Ich hab dich im Blick, Baby

You're driving me crazy, yeah

Du machst mich verrückt, yeah

Like a private eye, baby

Wie ein privater Ermittler, Baby

I'm watching you daily, yeah

Ich beobachte dich täglich, yeah

Is it fantasy?

Ist es Fantasie?

Jealousy?

Eifersucht?

Or is it real?

Oder ist es echt?

Maybe x2

Vielleicht x2

If you like,

Wenn du magst,

What you see

Was du siehst

Then your eyes better be,

Dann sollten deine Augen,

Be on me

Auf mich sein

All right, come on, ohh, baby,

Alles klar, komm schon, ohh Baby,

All right, come on, ohh yeah x2

Alles klar, komm schon, ohh yeah x2

If you wanna be with me

Wenn du mit mir sein willst

I've got my eyes on you, baby

Ich hab dich im Blick, Baby

You're driving me crazy, yeah

Du machst mich verrückt, yeah

Like a private eye, baby

Wie ein privater Ermittler, Baby

I'm watching you daily, yeah

Ich beobachte dich täglich, yeah

Is it fantasy?

Ist es Fantasie?

Jealousy?

Eifersucht?

Or is it real?

Oder ist es echt?

Maybe x2

Vielleicht x2

If you wanna be with me

Wenn du mit mir sein willst

Оцените перевод

Авторы: Sandberg Martin Karl, Volle Dag Krister

Альбом

Jessica

дата релиза

16-11-2012

1 How Will I Know (Who You Are)
2 Ain't Nothing Going On But the Rent
3 Tell Me What You Like
4 I Do
5 Goodbye
6 Falling In Love
7 If I Ever See Heaven Again
8 Anywhere Is Paradise
9 Tell Me Why
10 Turned And Walked Away
11 A Little Bit Longer
12 Private Eye
13 Just Wanna Be With You

Еще альбомы