Jessica Folcker - Volver a Respirar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jessica Folcker - Volver a Respirar




Volver a Respirar
Breathe Again
Ya no quiero verte así
I don't want to see you like this anymore
Ya no quiero darte palabras
I don't want to give you words anymore
Ya no quiero ser el silencio que esconde el dolor
I don't want to be the silence that hides the pain anymore
Sabes que ya nada es igual... oh no
You know that nothing is the same anymore... oh no
Sabes que he llegado aquí antes
You know I've been here before
Sabes que el destino te llevas al mismo lugar
You know that fate takes you to the same place
Y nada va a cambiar
And nothing will change
CORO:
CHORUS:
Mientras corres contra el tiempo
While you run against time
Y te olvidas del momento
And you forget about the moment
Hay lágrimas que marcan mi piel
There are tears that mark my skin
Con la vida por delante
With life ahead
Esperando cada instante, volver
Waiting for every moment, to come back
Volver a respirar...
To breathe again...
Uuuuhuuuuuuuuh
Uuuuhuuuuuuuuh
Cuando fue la última vez
When was the last time
Que me diste un beso en la frente
You kissed me on the forehead
Cuando fue la última vez
When was the last time
Que me viste llorar
You saw me cry
Y nada va a cambiar
And nothing will change
CORO:
CHORUS:
Mientras corres contra el tiempo
While you run against time
Y te olvidas del momento
And you forget about the moment
Hay lágrimas que marcan mi piel
There are tears that mark my skin
Con la vida por delante
With life ahead
Esperando cada instante, volver
Waiting for every moment, to come back
Volver,
Come back,
Mientras corres contra el viento
While you run against the wind
Hay jardines de cemento
There are gardens of cement
Mis alas solo quieren volar
My wings just want to fly
Con la vida por a mil por hora
With life a thousand miles per hour
De amor que se demora, volver
Of love that is delayed, to come back
Volver a respirar
To breathe again
BRIDGE:
BRIDGE:
Sin saber como llegaste a ser
Without knowing how you came to be
El aire de mi amanecer
The air of my dawn
Uuuuuuuuhuhuhuhuuhuh
Uuuuuuuuhuhuhuhuuhuh
Hey eeehehehh, Hey ehhh eeeheheheh
Hey eeehehehh, Hey ehhh eeeheheheh
CORO:
CHORUS:
Mientras corres contra el tiempo
While you run against time
Y te olvidas del momento
And you forget about the moment
Hay lágrimas que marcan mi piel
There are tears that mark my skin
Con la vida por delante
With life ahead
Esperando cada instante, volver
Waiting for every moment, to come back
Volver,
Come back,
Mientras corres contra el viento
While you run against the wind
Hay jardines de cemento
There are gardens of cement
Mis alas solo quieren volar
My wings just want to fly
Con la vida a mil por hora
With life a thousand miles per hour
De amor que se demora, volver
Of love that is delayed, to come back
Volver a respirar,
To breathe again,
Volver a respirar,
To breathe again,





Авторы: Zalles Cristian, Fuzessy Jonathan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.