Текст и перевод песни Jessica Herrera - Caña Cascada

Caña Cascada

Tengo una petición
Para ti señor
Quiere mi corazón
Descansar en ti
Déjame en tu regazo recostarme
Porque tribulación ha llegado a mí
Mis ojos están gastados de tanto sufrir
Los que estaban a mi lado ya se han ido
Si mi vida es caña cascada
No permitas que se quiebre
Si es pabilo humeante que no se apague
Porque como el firmamento
Aún más grande es tu misericordia
Permíteme que de tu mano fuerte me aferre

Oh señor Jesús no tengo a donde ir
Solo tú tienes palabras que me hacen vivir
Cual tamo que lleva el viento me han desechado
En grande oscuridad estoy no puedo escapar
Solo tu santa diestra me dará libertad
Solo en ti éste mi ocaso amanecerá

Si mi vida es caña cascada
No permitas que se quiebre
Si es pabilo humeante que no se apague
Porque como el firmamento
Aún más grande es tu misericordia
Permíteme que de tu mano fuerte me aferre
Solo tu santa diestra me dará libertad
Solo en ti éste mi ocaso amanecerá
Si mi vida es caña cascada
No permitas que se quiebre
Si es pabilo humeante que no se apague
Porque como el firmamento
Aún más grande es tu misericordia
Permíteme que de tu mano fuerte me aferre

Caña Cascada

J’ai une requête
Pour toi, mon Seigneur
Mon cœur désire
Trouver le repos en toi
Laisse-moi me reposer sur ton sein
Car la tribulation m’a atteinte
Mes yeux sont fatigués de tant souffrir
Ceux qui étaient à mes côtés sont partis
Si ma vie est une canne cassée
Ne permets pas qu’elle se brise
Si elle est une mèche fumante, ne la laisse pas s’éteindre
Car comme le firmament
Ta miséricorde est encore plus grande
Permets-moi de m’accrocher à ta main forte

Oh Seigneur Jésus, je n’ai nulle part où aller
Seul toi as des paroles qui me font vivre
Comme une paille emportée par le vent, j’ai été rejetée
Je suis dans une grande obscurité, je ne peux pas m’échapper
Seule ta sainte droite me donnera la liberté
Seul en toi, mon crépuscule se lèvera

Si ma vie est une canne cassée
Ne permets pas qu’elle se brise
Si elle est une mèche fumante, ne la laisse pas s’éteindre
Car comme le firmament
Ta miséricorde est encore plus grande
Permets-moi de m’accrocher à ta main forte
Seule ta sainte droite me donnera la liberté
Seul en toi, mon crépuscule se lèvera
Si ma vie est une canne cassée
Ne permets pas qu’elle se brise
Si elle est une mèche fumante, ne la laisse pas s’éteindre
Car comme le firmament
Ta miséricorde est encore plus grande
Permets-moi de m’accrocher à ta main forte