Текст и перевод песни Jessica Jacobs - For Wowser
Sixteen
and
the
queen
of
high-school-land,
Шестнадцать
и
королева
страны
старшеклассников,
I
couldn't
understand
how
she
could
be
so
pretty.
Я
не
мог
понять,
как
она
могла
быть
такой
хорошенькой.
And
she's
always
better
than
my
very
best.
И
она
всегда
лучше,
чем
мои
самые
лучшие.
And
for
the
rest
they
wish
they
were
that
lucky.
А
в
остальном
они
жалеют,
что
им
так
не
повезло.
And
I'd
do
what
was
cool
just
to
make
her
laugh,
И
я
бы
сделал
то,
что
было
круто,
просто
чтобы
заставить
ее
смеяться,
And
on
her
behalf
I
think
she's
close
to
perfect.
И
от
ее
имени
я
думаю,
что
она
близка
к
совершенству.
And
all
the
while
with
a
smile
she
made
it
through,
И
все
это
время
с
улыбкой
она
справлялась
с
этим,
That
had
to
be
hard
to
do
and
you've
got
my
respect.
Это
было
нелегко
сделать,
и
я
вас
уважаю.
And
I
want
you
to
know...
И
я
хочу,
чтобы
ты
знал...
You're
the
water
in
the
desert,
Ты
- вода
в
пустыне.,
You're
the
island
in
the
sea.
Ты
- остров
в
море.
You're
the
flower
in
the
snow,
Ты
- цветок
в
снегу,
That
grows
strong
and
free.
Который
растет
сильным
и
свободным.
You're
the
power
of
the
moonlight,
knowing
silently.
Ты
- сила
лунного
света,
знающая
безмолвно.
And
you're
all
the
magic
that's
been
missing
in
me.
И
ты
- это
вся
магия,
которой
мне
так
не
хватало.
It's
been
missing...
in
me.
Его
не
хватало...
во
мне.
She
pushed
away
everyday
just
a
little
bit
more,
Она
отталкивала
каждый
день
еще
чуть-чуть,
No
she
wasn't
like
before
when
she
was
always
laughing.
Нет,
она
не
была
такой,
как
раньше,
когда
всегда
смеялась.
And
she
was
scared
and
she
cared
what
people
would
think,
И
она
была
напугана,
и
ее
волновало,
что
подумают
люди,
So
she
started
to
sink
out
of
the
light
she
was
in.
Итак,
она
начала
тонуть
в
том
свете,
в
котором
находилась.
But
I
want
you
to
know...
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знал...
You're
the
water
in
the
desert,
Ты
- вода
в
пустыне.,
You're
the
island
in
the
sea.
Ты
- остров
в
море.
You're
the
flower
in
the
snow,
Ты
- цветок
в
снегу,
That
grows
strong
and
free.
Который
растет
сильным
и
свободным.
You're
the
power
of
the
moonlight,
Ты
- сила
лунного
света,
Knowing
silently,
безмолвно
знающая,
And
you're
all
the
magic
that's
been
missing
in
me.
И
ты
- это
вся
магия,
которой
мне
так
не
хватало.
You
turned
your
life
around,
Ты
перевернул
свою
жизнь,
When
everybody
thought
it
was
over.
Когда
все
думали,
что
все
кончено.
And
you
shined
through
the
night.
И
ты
сиял
всю
ночь.
You
made
me
realize,
Ты
заставил
меня
осознать,
Even
when
it
looks
like
it's
over,
Даже
когда
кажется,
что
все
кончено,
It
will
be
alright,
Все
будет
хорошо,
If
you're
strong
enough
to
fight.
Если
ты
достаточно
силен,
чтобы
сражаться.
Strong
enough
to
fight.
Достаточно
сильный,
чтобы
сражаться.
You're
the
water
in
the
desert,
Ты
- вода
в
пустыне.,
You're
the
island
in
the
sea.
Ты
- остров
в
море.
You're
the
flower
in
the
snow,
Ты
- цветок
в
снегу,
That
grows
strong
and
free.
Который
растет
сильным
и
свободным.
You're
the
power
of
the
moonlight,
Ты
- сила
лунного
света,
Knowing
silently,
безмолвно
знающая,
And
you're
all
the
magic
that's
been
missing
in
me.
И
ты
- это
вся
магия,
которой
мне
так
не
хватало.
It's
been
missing...
in
me.
Его
не
хватало...
во
мне.
Yes
you're
all
the
magic
that's
been
missing.
Да,
ты
- вся
магия,
которой
так
не
хватало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.