Jessica Jolia - A Better Idea - перевод текста песни на русский

A Better Idea - Jessica Joliaперевод на русский




A Better Idea
Лучше не придумаешь
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь,
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
You can't be sitting around
А ты и сидеть не думай.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
Why you be sitting around?
Чего разлёгся-то?
Money, money, money
Деньги, деньги, деньги,
Bout the cash flow
Вот как деньги текут.
Sitting here real funny
Сидишь тут, забавненько,
Where the cash go?
А куда они уйдут?
Spending, spending, spending up that pot of gold
Тратишь, тратишь, тратишь весь наш горшок с золотом,
Speinding up that pot of gold
Тратишь весь наш горшок с золотом.
Look at me, look at me now
Посмотри на меня, посмотри на меня,
I'm looking at you, you looking down
Я смотрю на тебя, а ты смотришь вниз.
Down on the ground, down on the ground
Вниз, в землю, в землю,
That make me frown
И я хмурюсь.
Look at me, look at me now
Посмотри на меня, посмотри на меня,
I'm looking at you, you looking down
Я смотрю на тебя, а ты смотришь вниз.
Down on the ground, down on the ground
Вниз, в землю, в землю,
That make me frown
И я хмурюсь.
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь,
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
You can't be sitting around
А ты и сидеть не думай.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
Why you be sitting around?
Чего разлёгся-то?
You take and you take and you taking from me
Ты берёшь и берёшь, у меня всё берёшь,
I'm making, I'm making, I'm making a scene
Я устраиваю, устраиваю, устраиваю сцену.
Now you faking and faking and faking on me
А ты притворяешься, притворяешься, притворяешься,
You just be, you just be playing with me
Ты просто играешь со мной.
Money, money, money
Деньги, деньги, деньги,
Bout the cash flow
Вот как деньги текут.
Sitting here real funny
Сидишь тут, забавненько,
Where the cash go?
А куда они уйдут?
Spending, spending, spending up that pot of gold
Тратишь, тратишь, тратишь весь наш горшок с золотом,
Speinding up that pot of gold
Тратишь весь наш горшок с золотом.
Look at me, look at me now
Посмотри на меня, посмотри на меня,
I'm looking at you, you looking down
Я смотрю на тебя, а ты смотришь вниз.
Down on the ground, down on the ground
Вниз, в землю, в землю,
That make me frown
И я хмурюсь.
Look at me, look at me now
Посмотри на меня, посмотри на меня,
I'm looking at you, you looking down
Я смотрю на тебя, а ты смотришь вниз.
Down on the ground, down on the ground
Вниз, в землю, в землю,
That make me frown
И я хмурюсь.
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь,
Falling outta love never seemed like a better idea
Разлюбить тебя лучше не придумаешь.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
You can't be sitting around
А ты и сидеть не думай.
If I'm out here, out here, out here
Я тут, я тут, я тут
Working, working
Работаю, работаю,
Why you be sitting around?
Чего разлёгся-то?





Авторы: Jessica Teddington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.