Текст и перевод песни Jessica Mauboy - Closer (Original Song from the TV Series "The Secret Daughter")

Closer (Original Song from the TV Series "The Secret Daughter")

Pinch me, am I still breathing
Lines blurred and colours bleeding
I trace your figure with my hands
Hang on, the words your speaking
I've never known this feeling
Your moves have got me in a trance
And I don't mind at all
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
In this moment, this moment
Loving you is all I want to do
Too much is not enough
You let go and I need your touch again
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
You set the pace, I'll follow
In deep but taking it slow
We won't be running out of time
I'll meet you in the middle
Just say the word and I'll go
Where ever I'll be at your side
And I don't mind at all
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
In this moment, this moment
Loving you is all I want to do
Too much is not enough
You let go and I need your touch again
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
Come closer, comer closer
Too much will never be enough
This moment, this moment
One step I can almost feel your touch
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
In this moment, this moment
Loving you is all I want to do
Too much is not enough
You let go and I need your touch again
Come closer, come closer
Heaven only finds me here with you
Come closer, comer closer
Too much will never be enough
This moment, this moment
One step I can almost feel your touch

Plus près (Chanson originale de la série télévisée "The Secret Daughter")

Pince-moi, je suis encore en vie
Les lignes sont floues et les couleurs déteignent
Je trace ta silhouette de mes mains
Attends, les mots que tu dis
Je n'ai jamais connu ce sentiment
Tes mouvements m'ont plongé dans une transe
Et cela ne me dérange pas du tout
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Dans ce moment, ce moment
T'aimer est tout ce que je veux faire
Trop n'est pas assez
Tu me lâches et j'ai encore besoin de ton toucher
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Tu donnes le rythme, je te suivrai
J'y suis à fond mais je prends mon temps
On ne manquera pas de temps
Je te rejoindrai à mi-chemin
Dis-le juste et j'y vais
Où que je sois, je serai à tes côtés
Et cela ne me dérange pas du tout
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Dans ce moment, ce moment
T'aimer est tout ce que je veux faire
Trop n'est pas assez
Tu me lâches et j'ai encore besoin de ton toucher
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Approche, approche
Trop ne sera jamais assez
Ce moment, ce moment
Un pas, je peux presque sentir ton toucher
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Dans ce moment, ce moment
T'aimer est tout ce que je veux faire
Trop n'est pas assez
Tu me lâches et j'ai encore besoin de ton toucher
Approche, approche
Le paradis ne me trouve qu'ici avec toi
Approche, approche
Trop ne sera jamais assez
Ce moment, ce moment
Un pas, je peux presque sentir ton toucher