Текст и перевод песни Jessica Mauboy - Fallin' (Original Song from the TV Series "The Secret Daughter")
Something
about
the
way
you
drive
me
up
the
wall
Что-то
в
том,
как
ты
загоняешь
меня
в
стену.
And
there's
something
about
the
way
it
leaves
me
wanting
more
И
есть
что-то
в
том,
как
это
заставляет
меня
хотеть
большего.
All
my
life,
I've
been
that
girl
that
has
to
play
it
safe
Всю
свою
жизнь
я
была
той
девушкой,
которая
должна
быть
в
безопасности.
So
I,
I
try,
to
find
the
reasons
I
should
walk
away
Поэтому
я
пытаюсь
найти
причины,
по
которым
должен
уйти.
Cause
I
don't
want
to
want
you
like
I
do
Потому
что
я
не
хочу
хотеть
тебя
так,
как
хочу.
But
I
can't
help
fallin'
for
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Yeah,
I
can't
help
fallin'
for
you
Да,
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Never
thought
I
would
be
the
one
to
say
Никогда
не
думал,
что
я
буду
тем,
кто
скажет.
That
I
was
kinda
thinking
that
maybe
you
could
stay
Я
думал,
что
ты
можешь
остаться.
All
my
life,
I've
been
that
girl
who
has
to
play
it
safe
Всю
свою
жизнь
я
была
той
девушкой,
которая
должна
быть
в
безопасности.
So
I,
I
try,
to
find
the
reasons
I
should
walk
away
Поэтому
я
пытаюсь
найти
причины,
по
которым
должен
уйти.
Cause
I
don't
want
to
want
you
like
I
do,
yeah
Потому
что
я
не
хочу
хотеть
тебя
так,
как
хочу,
да.
But
I
can't
help
fallin'
for
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Yeah,
I
can't
help
fallin'
for
you,
yeah
Да,
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя,
да.
Fallin'
for
you
Влюбляюсь
в
тебя.
I
can't
help
fallin'
for
you
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Fallin'
for
you
Влюбляюсь
в
тебя.
I
can't
help
fallin'
for
you
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
All
my
life,
I've
been
that
girl
who
has
to
play
it
safe
Всю
свою
жизнь
я
была
той
девушкой,
которая
должна
быть
в
безопасности.
So
I,
I
try,
to
find
the
reasons
I
should
walk
away
Поэтому
я
пытаюсь
найти
причины,
по
которым
должен
уйти.
Cause
I
don't
want
to
want
you
like
I
do,
hey
Потому
что
я
не
хочу
хотеть
тебя
так,
как
хочу.
But
I
can't
help
fallin'
for
you
Но
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Yeah
I
can't
help
fallin'
for
you
Да,
я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
I
can't
help
fallin'
for
you
Я
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Fallin'
for
you
Влюбляюсь
в
тебя.
I
can't
help
it
Я
ничего
не
могу
поделать.
Fallin'
for
you
Влюбляюсь
в
тебя.
I
can't,
can't,
I
can't
help
fallin'
for
you
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
не
влюбиться
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter James Harding, Oliver Claridge-chang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.