Текст и перевод песни Jessica Mauboy - Light Surrounding You

Light Surrounding You

I see you by the water
Your toes dipped in the sand
I thought that it was over
I thought you'd understand
But the feeling is returning
Though time has made us change
And I understand if you don't
Want to talk to me about it tonight
Mmm, tonight
'Cause I see the light surrounding you
So don't be afraid of something new
Time was overtaking me
And I guess I was confused
They were all inviting me
But I wish I had refused
'Cause I've been there before
And I've seen it all
And I believe in you
And if you never had my heart
I never would've called you back
At the start of that night
So I want you to know
That I see the light surrounding you
So don't be afraid of something new
'Cause I see the light surrounding you
So don't be afraid of what you're turning into
Blue-eyed sun shines on me
In the morning
Can't help but feel a little cold
Thinking of you
'Cause I see the light surrounding you
So don't be afraid of something new
'Cause I see the light surrounding you
So don't be afraid of what you're turning into
No, don't be afraid ('Cause I see the light surrounding you)
Don't be afraid (So don't be afraid of something new)
'Cause I see the light,
'Cause I see the light ('Cause I see the light surrounding you)
'Cause I see the light surrounding
You (So don't be afraid of something new)

Свет Вокруг Тебя

Я вижу тебя у воды,
Твои пальцы на ногах касаются песка.
Я думала, что всё кончено,
Я думала, ты поймёшь.
Но чувство возвращается,
Хотя время нас изменило.
И я пойму, если ты не
Хочешь говорить об этом сегодня вечером.
Ммм, сегодня вечером.
Потому что я вижу свет вокруг тебя,
Так что не бойся чего-то нового.
Время обгоняло меня,
И, наверное, я была в замешательстве.
Они все приглашали меня,
Но я бы хотела отказаться.
Потому что я была там раньше,
И я всё это видела.
И я верю в тебя.
И если бы ты не завладел моим сердцем,
Я бы никогда не перезвонила тебе
В начале той ночи.
Поэтому я хочу, чтобы ты знал,
Что я вижу свет вокруг тебя,
Так что не бойся чего-то нового.
Потому что я вижу свет вокруг тебя,
Так что не бойся того, кем ты становишься.
Голубоглазое солнце светит на меня
По утрам.
Ничего не могу поделать, но чувствую лёгкий холод,
Думая о тебе.
Потому что я вижу свет вокруг тебя,
Так что не бойся чего-то нового.
Потому что я вижу свет вокруг тебя,
Так что не бойся того, кем ты становишься.
Нет, не бойся (Потому что я вижу свет вокруг тебя).
Не бойся (Так что не бойся чего-то нового).
Потому что я вижу свет,
Потому что я вижу свет (Потому что я вижу свет вокруг тебя).
Потому что я вижу свет вокруг
Тебя (Так что не бойся чего-то нового).