Текст и перевод песни Jessica Mauboy - Something About You

Something About You

Ooh, sometimes I get a good feeling
I get a feeling that I never, never, never, never had before
My heart feels heavy, my feet feel light
I shake all over, but I feel alright
It sure feel strange, but it sure feels good
I never, never felt like this before
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
I said oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
Ooh, sometimes I get a good feeling
I get a feeling that I never, never, never, never had before
I got a feeling, I feel so strange
Everything about me seems to have changed
Step by ste, I got a brand new walk
I never, never felt like this before
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
I said oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
Yeah, before
Before, oh, oh, before
Oh, sometimes I get a good feeling
Oh, sometimes I get a good feeling
Oh, sometimes I get a good feeling
Oh, sometimes I get a good feeling
I get a good feeling
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
I said oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
Oh, oh
Somethings got a hold on me,
And it wont let go
Oh, oh

Quelque chose à propos de toi

Ooh, parfois, j'ai un bon feeling
J'ai un feeling que je n'ai jamais, jamais, jamais, jamais eu auparavant
Mon cœur est lourd, mes pieds sont légers
Je tremble de partout, mais je me sens bien
C'est sûr que c'est étrange, mais c'est sûr que c'est bon
Je n'ai jamais, jamais ressenti ça auparavant
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
J'ai dit oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
Ooh, parfois, j'ai un bon feeling
J'ai un feeling que je n'ai jamais, jamais, jamais, jamais eu auparavant
J'ai un feeling, je me sens tellement étrange
Tout en moi semble avoir changé
Étape par étape, j'ai une nouvelle façon de marcher
Je n'ai jamais, jamais ressenti ça auparavant
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
J'ai dit oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
Ouais, avant
Avant, oh, oh, avant
Oh, parfois, j'ai un bon feeling
Oh, parfois, j'ai un bon feeling
Oh, parfois, j'ai un bon feeling
Oh, parfois, j'ai un bon feeling
J'ai un bon feeling
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
J'ai dit oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Oh, oh
Quelque chose me tient,
Et ça ne veut pas lâcher
Oh, oh