Текст и перевод песни Jessica Mitchell - Somebody Gonna Get Hurt

Somebody Gonna Get Hurt

Drunken jealousy runnin′ through the heart of me
I'll take a good thing and put it in the ground
Poison and gasoline, have a way of killin′ things
And it's wrapped around every word comes out my mouth

Somebody gonna get crazy
Somebody gonna get burned
Somebody gonna do the same old thing they always do
'Cause they′re too damn dumb to learn
Somebody can break this even if it works
So if you love me somebody gonna get hurt

Self serve sabotage lacin′ everything I lost
Draggin' me down like the devil tied an anchor to my soul
I feel the water slice, the deeper I go

Somebody gonna get crazy
Somebody gonna get burned
Somebody gonna do the same old thing they always do
′Cause they're too damn dumb to learn
Somebody can break this even if it works
So if you love me somebody gonna get hurt

Oh
Oh yeah, yeah
Woo
Woo yeah
Hell bent on disaster to a bitter end
Straight back to strangers but I′d do it all again

Somebody gonna get crazy
Somebody gonna get burned
Somebody gonna do the same old thing they always do
'Cause they′re too damn dumb to learn
Somebody can break this even if it works
So if you love me somebody gonna get hurt
So if you love me, if you love me
If you love me somebody gonna get hurt
Oh

Кто-то пострадает

Пьяная ревность разрывает мое сердце
Я могу разрушить всё хорошее, что у нас есть
Яд и бензин способны убивать
И этим пропитано каждое слово, слетающее с моих губ

Кто-то сойдет с ума
Кто-то обожжется
Кто-то сделает то же самое, что и всегда
Потому что слишком глуп, чтобы учиться на ошибках
Кто-то может разрушить это, даже если всё хорошо
Так что, если ты меня любишь, кто-то пострадает

Саморазрушение отравляет все, что я потеряла
Тянет меня на дно, словно дьявол привязал якорь к моей душе
Я чувствую, как вода обжигает, чем глубже я погружаюсь

Кто-то сойдет с ума
Кто-то обожжется
Кто-то сделает то же самое, что и всегда
Потому что слишком глуп, чтобы учиться на ошибках
Кто-то может разрушить это, даже если всё хорошо
Так что, если ты меня любишь, кто-то пострадает

О
О, да, да
Ву
Ву, да
Стремлюсь к катастрофе до самого горького конца
Снова станем чужими, но я бы всё повторила

Кто-то сойдет с ума
Кто-то обожжется
Кто-то сделает то же самое, что и всегда
Потому что слишком глуп, чтобы учиться на ошибках
Кто-то может разрушить это, даже если всё хорошо
Так что, если ты меня любишь, кто-то пострадает
Так что, если ты меня любишь, если ты меня любишь
Если ты меня любишь, кто-то пострадает
О