Текст и перевод песни Jessica Reedy - Put It On The Altar

Put It On The Altar

Hey, let me hear you say, whoa, whoa, whoa, whoa
Let me hear you say, whoa, whoa, whoa, whoa
It's been a real hard couple of months, you had enough (mm hmm)
But it's been hard for everyone, you're not alone, (uh uh)
You've been hurting way too long, let it go and just move on
Make your way down to the altar, hand it over and leave it there
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
So everything that you've been worried about (put it on the altar)
You need him to work it out, he'll work it out yeah (put it on the altar)
All of your burdens just bring them all down and (put it on the altar)
You're gonna get an answer to your prayer,
If you (put it on the altar)
I know you need a healing (yeah) you sick of being sick, you need relief
You're tired of the pressure (yeah)
You got all this stress and you need some peace
Come on and get your breakthrough (breakthrough)
Or haven't you been suffering long enough?
Make your way down to the altar, hand it over, leave it there
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
So everything that you've been worried about (put it on the altar)
You need him to work it out, he'll work it out yeah (put it on the altar)
All of your burdens just bring them all down and (put it on the altar)
You're gonna get an answer to your prayer,
If you (put it on the altar)
Oh (oh yes you'll get an answer)
You'll get an answer (answer from the lord)
Oh yes (oh yes you'll get an answer)
You'll get an answer (answer from the lord)
So you need to put it on, put it on, put it on (put it on the altar)
So you need to put it on, put it on, put it on (put it on the altar)
Oh prayer (oh prayer) changes (changes things)
See I know it does (oh prayer changes things)
So take it to the lord in prayer (prayer changes things)
Ask him anything you want cause (prayer changes things)
Listen, you've been worrying and crying
Crying and worrying
But you're not alone, you're not alone no
See you have a friend in Jesus, and he knows all about it
And he's gonna do what he promised you
So everything that you've been worried about (put it on the altar)
You need him to work it out, he'll work it out yeah (put it on the altar)
All of your burdens just bring them all down and (put it on the altar)
You're gonna get an answer to your prayer,
If you (put it on the altar)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
So you need to put it on, put it on, put it on (put it on the altar)
So you need to put it on, put it on, put it on (put it on the altar)

Dépose-le sur l'autel

Hé, laisse-moi t'entendre dire, whoa, whoa, whoa, whoa
Laisse-moi t'entendre dire, whoa, whoa, whoa, whoa
Ça a été une paire de mois vraiment difficiles, tu en as assez (mm hmm)
Mais ça a été difficile pour tout le monde, tu n'es pas seul, (uh uh)
Tu souffres depuis bien trop longtemps, laisse aller et avance
Fraye-toi un chemin jusqu'à l'autel, remets-le-lui et laisse-le là
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Alors tout ce qui t'a inquiété (dépose-le sur l'autel)
Tu as besoin qu'il trouve une solution, il trouvera une solution, oui (dépose-le sur l'autel)
Tous tes fardeaux, apporte-les tous et (dépose-les sur l'autel)
Tu obtiendras une réponse à ta prière,
Si tu (la déposes sur l'autel)
Je sais que tu as besoin de guérison (ouais), tu en as marre d'être malade, tu as besoin de soulagement
Tu es fatigué de la pression (ouais)
Tu as tout ce stress et tu as besoin de paix
Allez, viens et obtiens ta percée (percée)
Ou n'as-tu pas assez souffert ?
Fraye-toi un chemin jusqu'à l'autel, remets-le-lui, laisse-le là
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Alors tout ce qui t'a inquiété (dépose-le sur l'autel)
Tu as besoin qu'il trouve une solution, il trouvera une solution, oui (dépose-le sur l'autel)
Tous tes fardeaux, apporte-les tous et (dépose-les sur l'autel)
Tu obtiendras une réponse à ta prière,
Si tu (la déposes sur l'autel)
Oh (oh oui, tu obtiendras une réponse)
Tu obtiendras une réponse (réponse du Seigneur)
Oh oui (oh oui, tu obtiendras une réponse)
Tu obtiendras une réponse (réponse du Seigneur)
Alors tu dois le déposer, le déposer, le déposer (dépose-le sur l'autel)
Alors tu dois le déposer, le déposer, le déposer (dépose-le sur l'autel)
Oh la prière (oh la prière) change (change les choses)
Tu vois, je sais que c'est vrai (oh la prière change les choses)
Alors apporte-le au Seigneur dans la prière (la prière change les choses)
Demande-lui tout ce que tu veux parce que (la prière change les choses)
Écoute, tu t'es inquiété et tu as pleuré
Tu as pleuré et tu t'es inquiété
Mais tu n'es pas seul, tu n'es pas seul, non
Tu vois, tu as un ami en Jésus, et il sait tout à ce sujet
Et il va faire ce qu'il t'a promis
Alors tout ce qui t'a inquiété (dépose-le sur l'autel)
Tu as besoin qu'il trouve une solution, il trouvera une solution, oui (dépose-le sur l'autel)
Tous tes fardeaux, apporte-les tous et (dépose-les sur l'autel)
Tu obtiendras une réponse à ta prière,
Si tu (la déposes sur l'autel)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Tout va bien se passer (tout va bien se passer)
Alors tu dois le déposer, le déposer, le déposer (dépose-le sur l'autel)
Alors tu dois le déposer, le déposer, le déposer (dépose-le sur l'autel)