Jessica Sanchez - Change Nothing (American Idol Performance) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessica Sanchez - Change Nothing (American Idol Performance)




Change Nothing (American Idol Performance)
Ne rien changer (Performance d'American Idol)
Everyday I'm waking up to deja vu
Chaque jour je me réveille avec un déjà-vu
Someone's always telling me
Quelqu'un me dit toujours
Not to stick with you
De ne pas rester avec toi
Could it be the nights we spent to fixing us
Est-ce que ce serait à cause des nuits passées à nous réparer
I never thought that we were really that messed up
Je n'ai jamais pensé que nous étions vraiment si mal
Should have shut my mouth and kept it all to myself
J'aurais fermer ma bouche et garder tout pour moi
Cause now they've got me feeling
Parce que maintenant ils me font sentir
I should be with somebody else
Que je devrais être avec quelqu'un d'autre
They say we don't fit together
Ils disent que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
I could do better
Que je pourrais faire mieux
There's always something
Il y a toujours quelque chose
They don't know the hell we've been through
Ils ne connaissent pas l'enfer que nous avons traversé
Cause when you hold me like you do
Parce que quand tu me tiens dans tes bras comme tu le fais
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
There were times when we would kiss with bitter lips
Il y a eu des moments nous nous embrassions avec des lèvres amères
It don't matter when the good ones taste like this
Ce n'est pas grave quand les bons ont ce goût-là
Maybe we were broken more than once or twice
Peut-être que nous étions brisés plus d'une ou deux fois
What we got bad or not I'm not gonna compromise
Ce que nous avons, bon ou pas, je ne vais pas faire de compromis
I should have never let that words get under my skin
J'aurais jamais laisser ces mots s'infiltrer sous ma peau
Cause all I ever wanted was to find a way through this
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu, c'était trouver un chemin à travers ça
They say we don't fit together
Ils disent que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
I could do better
Que je pourrais faire mieux
There's always something
Il y a toujours quelque chose
They don't know the hell we've been through
Ils ne connaissent pas l'enfer que nous avons traversé
Cause when you hold me like you do
Parce que quand tu me tiens dans tes bras comme tu le fais
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
Should have shut my mouth and kept it all to myself
J'aurais fermer ma bouche et garder tout pour moi
No, no, ooooh, yeah...
Non, non, ooooh, oui...
They say we don't fit together
Ils disent que nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
I could do better
Que je pourrais faire mieux
There's always something
Il y a toujours quelque chose
They don't know the hell we've been through
Ils ne connaissent pas l'enfer que nous avons traversé
Cause when you hold me like you do
Parce que quand tu me tiens dans tes bras comme tu le fais
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
That's when I wanna change nothing
C'est à ce moment-là que je ne veux rien changer
Oh that's when I wanna change nothing...
Oh, c'est à ce moment-là que je ne veux rien changer...





Авторы: Joleen Belle, Harry Sommerdahl, Jaden Michaels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.