Jessica Sanchez - Lead Me Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessica Sanchez - Lead Me Home




Lead Me Home
Mène-moi à la maison
Oh won't you lead me home to you
Oh, ne me mènerais-tu pas à la maison, vers toi
To all the strength and peace you gave
Vers toute la force et la paix que tu as données
Tomorrow's harbor opens out her arms
Le port de demain ouvre ses bras
Sends the watch tower on the wave
Envoie la tour de guet sur la vague
And you're the flame of every hope
Et tu es la flamme de chaque espoir
That ever faced into the tide
Qui a toujours fait face à la marée
Hold strong in the storm
Tenez bon dans la tempête
Guiding constant friend
Ami constant qui guide
When I was lost upon
Quand j'étais perdue sur
The lonesome seas
Les mers solitaires
Oh lead me safe to land
Oh, ramène-moi en sécurité à terre
Light the way to shore
Éclaire le chemin vers le rivage
Bravely breaking through, lead me home
Bravement, en brisant à travers, emmène-moi à la maison
Lead me home
Emmène-moi à la maison
Oh lead me home to you
Oh, ramène-moi à la maison, vers toi
And you're my freedom's blazing flame
Et tu es la flamme flamboyante de ma liberté
Eternal hope to tame the night
Espoir éternel pour dompter la nuit
And even all the winds of other world
Et même tous les vents d'un autre monde
Could never clench your light
Ne pourraient jamais serrer ta lumière
Yesterday and now
Hier et maintenant
Dream is to pursuit
Le rêve est de poursuivre
Shelter me in your arms
Abrite-moi dans tes bras
Oh lead me home to you
Oh, ramène-moi à la maison, vers toi
Lead me home to you
Ramène-moi à la maison, vers toi
(Lead me home to you)
(Ramène-moi à la maison, vers toi)
Lead me home to you
Ramène-moi à la maison, vers toi
Oh shelter me
Oh, abrite-moi
In your arms
Dans tes bras
Oh lead me home to you
Oh, ramène-moi à la maison, vers toi
Long on the seas
Longtemps sur les mers
Of hungry friendless life
De la vie affamée et sans amis
Searching for a home
À la recherche d'un foyer
And the glow of world comes last
Et la lueur du monde arrive en dernier
Boats are in the soul
Les bateaux sont dans l'âme
Proud and lonesome friend
Ami fier et solitaire
When I was lost upon
Quand j'étais perdue sur
The lonesome seas
Les mers solitaires
Oh lead me safe to land
Oh, ramène-moi en sécurité à terre
Light the way to shore
Éclaire le chemin vers le rivage
Bravely breaking through, lead me home
Bravement, en brisant à travers, emmène-moi à la maison
Lead me home
Emmène-moi à la maison
Oh lead me home to you
Oh, ramène-moi à la maison, vers toi
Lead me home
Emmène-moi à la maison
Oh lead me home
Oh, emmène-moi à la maison
Lead me home to you
Ramène-moi à la maison, vers toi





Авторы: Brian Peter Byrne, Joseph O'connor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.