Текст и перевод песни Jessica Shy - Šokam Lėtai
Kokia
šiandien
data?
Quelle
est
la
date
aujourd'hui
?
Kaip
atsidūriau
čia?
Comment
suis-je
arrivée
ici
?
Nežinau
ar
sapnuoju
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Kuri
čia
planeta?
Quelle
planète
est-ce
?
Deguonies
pilna,
bet
Pleine
d'oxygène,
mais
Tik
tavim
aš
kvėpuoju
Je
ne
respire
que
toi
Ir
mano
muzika
čia
Et
ma
musique
ici
Veda
vėl
pas
tave
Me
ramène
à
toi
Mėgstamiausia
melodija
Ma
mélodie
préférée
Ji
gros
kol
prašvis
kol
sutems
Elle
jouera
jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
la
tombée
de
la
nuit
Mano
meilę
prikels
Elle
réveillera
mon
amour
Niekada
nesustoja
Elle
ne
s'arrête
jamais
Šokam
lėtai
Dansons
lentement
Mane
laikai
Tiens-moi
Kol
baigia
jau
užmigti
mano
miestas
Tant
que
ma
ville
finit
par
s'endormir
Nesibaigs
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Tie
vakarai
Car
je
serai
là
où
tu
me
convoqueras
Nes
aš
būsiu
ten,
kur
tu
mane
pakviesi
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Kiek
rodo
valandų?
Quelle
heure
est-il
?
Kaip
jaučiamės
abu?
Comment
nous
sentons-nous
?
Ką
iš
savęs
mes
transliuojam?
Que
transmettons-nous
de
nous-mêmes
?
Kiek
liko
dar
naktų?
Combien
de
nuits
restent-il
?
Kas
sliepiasi
už
jų?
Que
se
cache-t-il
derrière
elles
?
Be
saulės
laikas
sustoja
Sans
le
soleil,
le
temps
s'arrête
Ir
mano
muzika
čia
Et
ma
musique
ici
Veda
vėl
pas
tave
Me
ramène
à
toi
Mėgstamiausia
melodija
Ma
mélodie
préférée
Ji
gros
kol
prašvis,
kol
sutems
Elle
jouera
jusqu'à
l'aube,
jusqu'à
la
tombée
de
la
nuit
Mano
meilę
prikels
Elle
réveillera
mon
amour
Niekada
nesustoja
Elle
ne
s'arrête
jamais
Šokam
lėtai
Dansons
lentement
Mane
laikai
Tiens-moi
Kol
baigia
jau
užmigti
mano
miestas
Tant
que
ma
ville
finit
par
s'endormir
Nesibaigs
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Tie
vakarai
Car
je
serai
là
où
tu
me
convoqueras
Nes
aš
būsiu
ten,
kur
tu
mane
pakviesi
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Šokam
lėtai
Dansons
lentement
Mane
laikai
Tiens-moi
Kol
baigia
jau
užmigti
mano
miestas
Tant
que
ma
ville
finit
par
s'endormir
Nesibaigs
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Tie
vakarai
Car
je
serai
là
où
tu
me
convoqueras
Nes
aš
būsiu
ten,
kur
tu
mane
pakviesi
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Šokam
lėtai
Dansons
lentement
Mane
laikai
Tiens-moi
Kol
baigia
jau
užmigti
mano
miestas
Tant
que
ma
ville
finit
par
s'endormir
Nesibaigs
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Tie
vakarai
Car
je
serai
là
où
tu
me
convoqueras
Nes
aš
būsiu
ten,
kur
tu
mane
pakviesi
Ces
soirées
ne
finiront
pas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.