Текст и перевод песни Jessica Simpson - Merry Christmas Baby (feat. Willie Nelson)

Merry Christmas Baby (feat. Willie Nelson)

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
Well I said Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
You gave me a diamond ring for Christmas
Therefore I′m living in paradise

I said Merry Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Yeah, yeah)
I said Merry Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Yeah you did)
You gave me a diamond ring for Christmas
Now I'm living, living in paradise
Sing it one more time Willie
(Hey, yeaahhhhh)

I′m feeling mighty fine baby
Because of the music on my radio
I said Jessica, I'm feeling mighty fine baby
I got some good music on my radio
I wanna kiss you baby
While you're standing beneath the mistletoe

I′m feeling, feeling, feeling mighty fine
I got music on my radio
I′m feeling mighty fine, baby
I got music on my radio
I wanna kiss you baby
When youre standing 'neath the mistletoe

I said Merry Christmas baby
Be sure to treat me nice
(Be sure to treat me nice)
I said Merry, Merry, Merry Christmas baby
You really treat me, treat me nice
Everything that you give me
Feels like I′m living in paradise
(Yeaaah, yeahhh)

Joyeux Noël mon chéri (feat. Willie Nelson)

Joyeux Noël, mon chéri
N'oublie pas de me faire plaisir
Je t'ai dit Joyeux Noël, mon chéri
N'oublie pas de me faire plaisir
Tu m'as offert une bague en diamants pour Noël
Je vis donc au paradis

Je t'ai dit Joyeux Joyeux Noël mon chéri
N'oublie pas de me faire plaisir
(Ouais, ouais)
Je t'ai dit Joyeux Joyeux Noël mon chéri
N'oublie pas de me faire plaisir
(Ouais, tu l'as fait)
Tu m'as offert une bague en diamants pour Noël
Maintenant je vis, je vis au paradis
Chante-le encore une fois Willie
(Hé, ouaisssss)

Je me sens super bien mon chéri
Grâce à la musique sur ma radio
Je t'ai dit Jessica, je me sens super bien mon chéri
J'ai de la bonne musique sur ma radio
J'ai envie de t'embrasser mon chéri
Alors que tu es debout sous le gui

Je me sens, je me sens, je me sens super bien
J'ai de la musique sur ma radio
Je me sens super bien, mon chéri
J'ai de la musique sur ma radio
J'ai envie de t'embrasser mon chéri
Quand tu es debout sous le gui

Je t'ai dit Joyeux Noël mon chéri
N'oublie pas de me faire plaisir
(N'oublie pas de me faire plaisir)
Je t'ai dit Joyeux, Joyeux, Joyeux Noël mon chéri
Tu me fais vraiment, vraiment plaisir
Tout ce que tu me donnes
Me fait sentir comme si je vivais au paradis
(Ouais, ouais)