Jessica Simpson - I Belong To Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessica Simpson - I Belong To Me




I belong to me...
Я принадлежу себе...
It′s not that I don't wanna share my life with you baby
Дело не в том что я не хочу делить с тобой свою жизнь детка
It′s just that I'm the one I need to be true to baby
Просто я единственная кому нужно быть верной детка
And I won't give up me to be part of you
И я не откажусь от себя, чтобы быть частью тебя.
It′s not that I don′t wanna have you in my life baby
Дело не в том, что я не хочу, чтобы ты была в моей жизни, детка.
It's just you gotta know that it′s got to be right baby
Просто ты должна знать что все должно быть правильно детка
Before I open up my heart to you
Прежде чем я открою тебе свое сердце
I don't need somebody to complete me
Мне не нужно, чтобы кто-то дополнял меня.
I complete myself
Я завершаю себя.
Nobody′s got to belong to somebody else
Никто не должен принадлежать кому-то другому.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I don't belong to you
Я не принадлежу тебе.
My heart is my possession
Мое сердце-моя собственность.
I′ll be my own reflection
Я буду своим собственным отражением.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I'm one not half of two
Я один а не половина из двух
And if you're gonna love me
И если ты будешь любить меня ...
You should know this baby
Ты должна знать это, детка.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I gotta let you know before I let you in, baby
Я должен дать тебе знать, прежде чем впущу тебя, детка.
That who I am is not about who I am with, baby
То, кто я есть, не имеет значения, с кем я, детка.
That don′t mean I don′t wanna be here with you
Это не значит что я не хочу быть здесь с тобой
I do
Я делаю
I don't need somebody to complete me
Мне не нужно, чтобы кто-то дополнял меня.
I want you to know
Я хочу чтобы ты знала
I′ll give up my love but I'm not giving up my soul
Я откажусь от своей любви но я не откажусь от своей души
I belong to me
Я принадлежу себе.
I don′t belong to you
Я не принадлежу тебе.
My heart is my possession
Мое сердце-моя собственность.
I'll be my own reflection
Я буду своим собственным отражением.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I′m one not half of two
Я один а не половина из двух
And if you're gonna love me
И если ты будешь любить меня ...
You should know this baby
Ты должна знать это, детка.
I belong to me
Я принадлежу себе.
Oh yea
О да
Love don't mean changing who you are to be
Любовь не означает изменение того кем ты должен быть
Who somebody wants you to be
Кем кто то хочет тебя видеть
Nobody′s got to belong to nobody
Никто не должен никому принадлежать.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I don′t belong to you
Я не принадлежу тебе.
My heart is my possession
Мое сердце-моя собственность.
I'll be my own reflection
Я буду своим собственным отражением.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I don′t belong to you
Я не принадлежу тебе.
My heart is my possession
Мое сердце-моя собственность.
I'll be my own reflection
Я буду своим собственным отражением.
I belong to me
Я принадлежу себе.
I′m one not half of two
Я один а не половина из двух
And if you gonna love me
И если ты будешь любить меня
You should know this baby
Ты должна знать это, детка.
I belong to me
Я принадлежу себе.





Авторы: Warren Diane Eve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.