Jessica Winter - The Other - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessica Winter - The Other




The Other
L'autre
Am I the only normal person
Suis-je la seule personne normale
To keep you at a safe distance?
À te garder à distance de sécurité ?
I′ve seen the pity in your eyes when
J’ai vu la pitié dans tes yeux quand
I try love and all I have to say
J’essaye d’aimer et tout ce que j’ai à dire
You watch and wait
Tu regardes et attends
And then it's too late
Et puis c’est trop tard
How does it feel
Comment ça se sent
To come
De venir
First place?
En premier ?
I never thought I′d be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
See you from the sidelines
Te voir de la ligne de touche
I can't imagine any other view
Je n’arrive pas à imaginer une autre vue
And I don't want to
Et je ne veux pas
I don′t want to
Je ne veux pas
I never thought I′d be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
Waiting for the right time
Attendant le bon moment
It's now or never
C’est maintenant ou jamais
Leave me behind
Laisse-moi derrière toi
Am I the only normal person?
Suis-je la seule personne normale ?
She keeps repeating her mistakes
Elle continue de répéter ses erreurs
Invite me there, I like to care
Invite-moi là-bas, j’aime prendre soin de toi
Keep you nice and unaware
Te garder gentille et inconsciente
Of everything I do
De tout ce que je fais
You watch and wait
Tu regardes et attends
And then it′s too late
Et puis c’est trop tard
How does it feel
Comment ça se sent
To come
De venir
First place?
En premier ?
First place?
En premier ?
I never thought I'd be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
See you from the sidelines
Te voir de la ligne de touche
I can′t imagine any other view
Je n’arrive pas à imaginer une autre vue
And I don't want to
Et je ne veux pas
I don′t want to
Je ne veux pas
I never thought I'd be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
Waiting for the right time
Attendant le bon moment
It's now or never
C’est maintenant ou jamais
Leave me behind
Laisse-moi derrière toi
I never thought I′d be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
See you from the sidelines
Te voir de la ligne de touche
I can′t imagine any other view
Je n’arrive pas à imaginer une autre vue
And I don't want to
Et je ne veux pas
I don′t want to
Je ne veux pas
I never thought I'd be the other
Je n’aurais jamais pensé être l’autre
Waiting for the right time
Attendant le bon moment
It′s now or never
C’est maintenant ou jamais
Leave me behind
Laisse-moi derrière toi





Авторы: Jessica Winter, Nan Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.