Текст и перевод песни Jessica Winter - The Other

The Other

Am I the only normal person
To keep you at a safe distance?
I′ve seen the pity in your eyes when
I try love and all I have to say

You watch and wait
And then it's too late
How does it feel
To come
First place?

I never thought I′d be the other
See you from the sidelines
I can't imagine any other view
And I don't want to
I don′t want to
I never thought I′d be the other
Waiting for the right time
It's now or never
Leave me behind

Am I the only normal person?
She keeps repeating her mistakes
Invite me there, I like to care
Keep you nice and unaware
Of everything I do

You watch and wait
And then it′s too late
How does it feel
To come
First place?
First place?

I never thought I'd be the other
See you from the sidelines
I can′t imagine any other view
And I don't want to
I don′t want to
I never thought I'd be the other
Waiting for the right time
It's now or never
Leave me behind

I never thought I′d be the other
See you from the sidelines
I can′t imagine any other view
And I don't want to
I don′t want to
I never thought I'd be the other
Waiting for the right time
It′s now or never
Leave me behind

Другая

Я единственный нормальный человек,
Кто держит тебя на расстоянии?
Я видела жалость в твоих глазах, когда
Я пытаюсь любить, и всё, что я могу сказать,

Ты смотришь и ждешь,
А потом становится слишком поздно.
Каково это -
Быть на
Первом месте?

Я никогда не думала, что буду другой,
Наблюдать за тобой со стороны.
Я не могу представить себе другой точки зрения,
И я не хочу.
Я не хочу.
Я никогда не думала, что буду другой,
Ждущей подходящего момента.
Сейчас или никогда.
Оставь меня позади.

Я единственный нормальный человек?
Она продолжает повторять свои ошибки.
Пригласи меня туда, мне нравится заботиться,
Держать тебя в блаженном неведении
Обо всем, что я делаю.

Ты смотришь и ждешь,
А потом становится слишком поздно.
Каково это -
Быть на
Первом месте?
Первом месте?

Я никогда не думала, что буду другой,
Наблюдать за тобой со стороны.
Я не могу представить себе другой точки зрения,
И я не хочу.
Я не хочу.
Я никогда не думала, что буду другой,
Ждущей подходящего момента.
Сейчас или никогда.
Оставь меня позади.

Я никогда не думала, что буду другой,
Наблюдать за тобой со стороны.
Я не могу представить себе другой точки зрения,
И я не хочу.
Я не хочу.
Я никогда не думала, что буду другой,
Ждущей подходящего момента.
Сейчас или никогда.
Оставь меня позади.