Текст и перевод песни Jessica feat. Beatrappa - Dancing on the moon - Beatrappa Remix
Dancing on the moon - Beatrappa Remix
Dansant sur la lune - Remix de Beatrappa
Sitting
here
at
my
window
pane
Assis
ici
à
mon
bord
de
fenêtre
My
eyes
gaze
at
the
Moon
Mes
yeux
regardent
la
lune
Even
when
you're
far
away
from
me
Même
quand
tu
es
loin
de
moi
I'm
still
thinking
of
you,
you
Je
pense
toujours
à
toi,
toi
Smile
on
your
face
is
when
I
feel
safe
Le
sourire
sur
ton
visage
est
quand
je
me
sens
en
sécurité
And
when
you're
right
here
next
to
me
Et
quand
tu
es
juste
là
à
côté
de
moi
My
heart
begins
to
race
like
I'm
going
to
space
Mon
cœur
se
met
à
courir
comme
si
j'allais
dans
l'espace
No
time
to
waste,
we
know
just
what
to
say,
yeah
yeah
Pas
de
temps
à
perdre,
nous
savons
ce
qu'il
faut
dire,
ouais
ouais
We'll
be
dancing
on
the
Moon
On
dansera
sur
la
lune
The
stars
align
with
you
Les
étoiles
s'alignent
avec
toi
We
can
take
a
trip
for
two
On
peut
faire
un
voyage
à
deux
Explore
the
skies
with
you
Explorer
le
ciel
avec
toi
Like
we're
dancing
on,
dancing
on
the
Moon
Comme
si
on
dansait
sur,
dansant
sur
la
lune
It
feels
like
there's
no
gravity
On
a
l'impression
qu'il
n'y
a
pas
de
gravité
Standing
here
with
you
(you,
you)
Debout
ici
avec
toi
(toi,
toi)
You
must
be
from
another
galaxy
Tu
dois
venir
d'une
autre
galaxie
Way
past
the
Moon
Bien
au-delà
de
la
lune
Let's
take
a
chance,
baby
Prenons
une
chance,
mon
amour
We
could
be
dancing
on
the
Moon
On
pourrait
danser
sur
la
lune
Got
me
in
a
trance,
baby
Tu
me
mets
en
transe,
mon
amour
Like
we're
dancing
on,
dancing
on
the
Moon
Comme
si
on
dansait
sur,
dansant
sur
la
lune
Smile
on
your
face
is
when
I
feel
safe
Le
sourire
sur
ton
visage
est
quand
je
me
sens
en
sécurité
And
when
you're
right
here
next
to
me
Et
quand
tu
es
juste
là
à
côté
de
moi
My
heart
begins
to
race
like
I'm
going
to
space
Mon
cœur
se
met
à
courir
comme
si
j'allais
dans
l'espace
No
time
to
waste,
we
know
just
what
to
say,
yeah
yeah
Pas
de
temps
à
perdre,
nous
savons
ce
qu'il
faut
dire,
ouais
ouais
We'll
be
dancing
on
the
Moon
On
dansera
sur
la
lune
The
stars
align
with
you
Les
étoiles
s'alignent
avec
toi
We
can
take
a
trip
for
two
On
peut
faire
un
voyage
à
deux
Explore
the
skies
with
you
Explorer
le
ciel
avec
toi
Like
we're
dancing
on,
dancing
on
the
Moon
Comme
si
on
dansait
sur,
dansant
sur
la
lune
Let's
make
a
wish
on
a
shooting
star,
a
shooting
star
Faisons
un
vœu
sur
une
étoile
filante,
une
étoile
filante
Just
take
my
hand,
let's
go
where
the
stars
are
born,
where
stars
are
born!
Prends
juste
ma
main,
allons
là
où
les
étoiles
naissent,
là
où
les
étoiles
naissent !
We'll
be
dancing
on
the
Moon
On
dansera
sur
la
lune
We'll
be
dancing
on
the
Moon
On
dansera
sur
la
lune
The
stars
align
with
you
Les
étoiles
s'alignent
avec
toi
We
can
take
a
trip
for
two
On
peut
faire
un
voyage
à
deux
Explore
the
skies
with
you
Explorer
le
ciel
avec
toi
Like
we're
dancing
on,
dancing
on
the
Moon
Comme
si
on
dansait
sur,
dansant
sur
la
lune
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tatiana Tenise Matthews, Julien Cross, Martin Kleveland, Jessica Jung, Eric Fernandez, Cory Kwon, Kim Ofstand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.