How Will I Know (Who You Are) - Jessica Folcker , Jessica перевод на немецкий

How Will I Know (Who You Are)

Don't know how or where to start
Here we standing again
And I see now from where we are
That our road has come to an end

Though we come this far,
I don't know why
But I still can't see who you are

I don't want you to cry
Don't wanna s-say good-bye
But I know that we falling apart
I don't need your lies
And if you symphathize
Tell me how will I know who you are

It's to late now
That we've gone this far
To see what's here within
Though we said that we never part
Maybe i've been trying to hard
Do you believe in love
I don't know why
But I still can't see who you are

I don't want you to cry
Don't wann s-say good-bye
But I know that we falling apart
I don't need your lies
And if you don't sympathize
Tell me how will I know who you are

Don't worry I promise
It's for the better
So I think we should let it go now
And maybe we'll findl love again

Wie werde ich wissen (wer du bist)

Weiß nicht, wie oder wo ich anfangen soll
Hier stehen wir wieder
Und ich seh jetzt von diesem Punkt
Dass unser Weg ein Ende gefunden hat

Obwohl wir so weit gekommen sind
Weiß ich nicht warum
Seh ich noch immer nicht, wer du bist

Ich will nicht, dass du weinst
Möchte nicht Auf Wiedersehn s-sagen
Doch ich weiß, dass wir zerbrechen
Ich brauch deine Lügen nicht
Und wenn du Mitgefühl hast
Sag, wie soll ich wissen wer du bist

Jetzt ist es zu spät
Dass wir so weit gegangen sind
Um zu sehen was in uns ist
Obwohl wir nie Trennung schworen
Vielleicht streng ich mich zu sehr an
Glaubst du an Liebe
Ich weiß nicht warum
Seh ich noch immer nicht, wer du bist

Ich will nicht, dass du weinst
Möchte nicht Auf Wiedersehn s-sagen
Doch ich weiß, dass wir zerbrechen
Ich brauch deine Lügen nicht
Und wenn du kein Mitgefühl hast
Sag, wie soll ich wissen wer du bist

Keine Sorge, ich verspreche
Es ist besser so
Darum lass es uns jetzt loslassen
Und vielleicht finden wir Liebe neu