Jessie Baylin - Lonely Heaven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessie Baylin - Lonely Heaven




I'm fine you know, I'm in a strange place
Я в порядке, ты же знаешь, я в незнакомом месте
Lost in a head thats not my own again
Я снова потерялся в чужой голове
Appear to be a statue of something good,
Кажется, что я статуя чего-то хорошего,
When I go up I go too high
Когда я поднимаюсь, я поднимаюсь слишком высоко.
And coming down, I'm like an ash
И когда я спускаюсь вниз, я словно пепел.
Who knows where I'll land,
Кто знает, где я приземлюсь,
Before I go far away
Прежде чем уйду далеко?
Could you hold me close
Не могли бы вы обнять меня покрепче
And maybe then I'll stay, oh
И, может быть, тогда я останусь, о
(Chorus)
(Припев)
Feels like I've opened the gates to lonely heaven
Такое чувство, что я открыл врата в одинокий рай.
Seems I'll be living inside this lonely heaven
Кажется, я буду жить в этом одиноком раю.
I'm fine you know, just changed in many ways
Знаешь, я в порядке, просто изменился во многих отношениях
Oh watch the steam rise off a broken heart
О Смотри Как пар поднимается от разбитого сердца
I've never felt such sympathy,
Я никогда не испытывал такой симпатии,
In ways they come and go
Они приходят и уходят.
And I shut down because it's easier that way,
И я замолкаю, потому что так проще,
Before I go too far
Пока я не зашел слишком далеко.
Could you hold me close
Не могли бы вы обнять меня покрепче
And maybe then I'll stay, oh
И, может быть, тогда я останусь, о
(Chorus)
(Припев)
Feels like I've opened the gates to lonely heaven
Такое чувство, что я открыл врата в одинокий рай.
Seems I'll be living inside this lonely heaven
Кажется, я буду жить в этом одиноком раю.
Lonely heaven
Одинокий рай
There's a way that I'll survive,
Есть способ, которым я выживу.
I'll jott it down so you can hear how my story ends,
Я запишу это, чтобы ты мог услышать, как закончится моя история.
Before I go too far
Пока я не зашел слишком далеко
Could you love me
Можешь ли ты любить меня
Maybe then you'll understand, oh
Может быть, тогда ты поймешь, о
(Chorus)
(Припев)
Feels like I've opened the gates to lonely heaven
Такое чувство, что я открыл врата в одинокий рай.
Seems I'll be living inside this lonely heaven
Кажется, я буду жить в этом одиноком раю.
Lonely heaven
Одинокий рай
I've opened the gates to lonely heaven
Я открыл врата в одинокий рай.





Авторы: Greg Wells, Jessie Baylin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.