Jessie Early - Restless Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessie Early - Restless Heart




Restless Heart
Беспокойное сердце
I have loved you with the strength of ten thousand
Я любила тебя с силой десяти тысяч
When the battle cries sound
Когда раздаются боевые кличи
We can make it to the end
Мы сможем дойти до конца
I have loved you like a river running wild
Я любила тебя, как бурная река
Constant wearing down the shore
Неустанно размывая берег
Washing our feet in the tide
Омывая наши ноги в приливе
Holy ties bind me through and through
Священные узы связывают меня насквозь
My heart′s settled down made it's life with you
Мое сердце успокоилось, связав свою жизнь с тобой
All my days, all my days, i will love you
Все мои дни, все мои дни, я буду любить тебя
If i had to go back to the very start
Если бы мне пришлось вернуться к самому началу
I′d still give you every part of my restless heart
Я бы всё равно отдала тебе каждую частичку своего беспокойного сердца
I have held you in the palms of my hands
Я держала тебя в своих ладонях
Like glittered golden stars
Как мерцающие золотые звезды
A precious constellation
Драгоценное созвездие
I have heard you call my name out in the night
Я слышала, как ты зовешь меня по ночам
Cause you know i'll shadow you
Потому что ты знаешь, я буду твоей тенью
When you're afraid for your life
Когда ты боишься за свою жизнь
Holy ties bind me through and through
Священные узы связывают меня насквозь
My heart′s settled down made it′s life with you
Мое сердце успокоилось, связав свою жизнь с тобой
All my days, all my days, i will love you
Все мои дни, все мои дни, я буду любить тебя
If i had to go back to the very start
Если бы мне пришлось вернуться к самому началу
I'd still give you every part of my restless heart
Я бы всё равно отдала тебе каждую частичку своего беспокойного сердца
Holy ties bind me through and through
Священные узы связывают меня насквозь
My heart′s settled down made it's life with you
Мое сердце успокоилось, связав свою жизнь с тобой
All my days, all my days, i will love you
Все мои дни, все мои дни, я буду любить тебя
If i had to go back to the very start
Если бы мне пришлось вернуться к самому началу
I′d still give you every part of my restless heart
Я бы всё равно отдала тебе каждую частичку своего беспокойного сердца





Авторы: Jessie Early


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.