Текст и перевод песни Jessie Farrell - Coming Home

Coming Home

Ooo, ooo, ooo
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo

Sweet lovely are you coming home some day
Everybody misses you here
I called you up last night
Spoke your name into the night
Everybody wants you down here

And I know that you're free and safe
And with god they say you are
And nobody's gonna take your place
There's just a space

When the night falls down on the lake below
I will be waiting
When the Stars shine bright on the city tonight
I will be missing you

OOH
OOH
OOH

Sweet lovely every day I try my best to be strong
The truth is that I keep myself so busy
I forget that you're gone

And I know that you're free and safe
And with god they say you are
And nobody's gonna take your place
There's just a space

When the night falls down on the lake below
I will be waiting
When the Stars shine bright on the city tonight
I will be missing you

When the night falls down on the lake below
I will be waiting
When the Stars shine bright on the city tonight
I will be missing you

You're in every little thing I do

Ooo, ooo, ooo

Retour à la maison

Ooo, ooo, ooo
Ooo, ooo, ooo, ooo, ooo

Mon amour, reviendras-tu un jour à la maison ?
Tout le monde te manque ici.
Je t'ai appelé hier soir
J'ai prononcé ton nom dans la nuit
Tout le monde veut te revoir ici

Et je sais que tu es libre et en sécurité
Et avec Dieu, disent-ils, tu es
Et personne ne prendra ta place
Il y a juste un vide

Quand la nuit tombe sur le lac en contrebas
J'attendrai
Quand les étoiles brilleront sur la ville ce soir
Tu me manqueras

OOH
OOH
OOH

Mon amour, chaque jour je fais de mon mieux pour être forte
La vérité est que je me tiens tellement occupée
J'oublie que tu es parti

Et je sais que tu es libre et en sécurité
Et avec Dieu, disent-ils, tu es
Et personne ne prendra ta place
Il y a juste un vide

Quand la nuit tombe sur le lac en contrebas
J'attendrai
Quand les étoiles brilleront sur la ville ce soir
Tu me manqueras

Quand la nuit tombe sur le lac en contrebas
J'attendrai
Quand les étoiles brilleront sur la ville ce soir
Tu me manqueras

Tu es dans tout ce que je fais

Ooo, ooo, ooo