Jessie G - Third Eye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessie G - Third Eye




Third Eye
Troisième œil
Yeah
Ouais
You ain't never seen me standing here with my hands out
Tu ne m'as jamais vu debout ici, les mains tendues
Made it happen on my own, I knew if I did it'd eventually pan out
Je l'ai fait par moi-même, je savais que si je le faisais, ça finirait par aboutir
Feel like I've been in a new mind state lately but still in the same route
J'ai l'impression d'être dans un nouvel état d'esprit ces derniers temps, mais toujours sur la même route
Always looking for a move, let's get to the money, see what we can bang out
Toujours à la recherche d'un mouvement, allons au fond des choses, voyons ce qu'on peut faire
The ones hating on me always the ones that's bitching about working a day job
Ceux qui me détestent sont toujours ceux qui se plaignent de travailler un jour
Don't even like me, i think that it's funny cuz homie you can't even say why
Ils ne m'aiment même pas, je trouve ça drôle parce que mec, tu ne peux même pas dire pourquoi
It ain't hard for me to do, i just slide in the game like I'm covered KY
Ce n'est pas difficile pour moi, je glisse dans le jeu comme si j'étais couvert de KY
I ain't gotta maintain my image in person cuz i am the same guy
Je n'ai pas besoin de maintenir mon image en personne car je suis le même mec
I ain't walking in your shoes
Je ne marche pas dans tes chaussures
But i do stand beside em
Mais je me tiens à côté d'elles
Another story on the news talking about how another cop shot em
Une autre histoire à la télé parle d'un autre flic qui a tiré sur quelqu'un
BLAOW
BLAOW
What's the world really coming to
va vraiment le monde
What you think the people gonna do
Que penses-tu que les gens vont faire
Everybody so oblivious, open yo eyes, that shit right in front of you
Tout le monde est tellement inconscient, ouvre les yeux, c'est juste devant toi
I'll probably die after this blows
Je mourrai probablement après que ça explose
Cuz they don't want you sharing info
Parce qu'ils ne veulent pas que tu partages des informations
Make the will out to my kinfolk
Fais le testament pour ma famille
Cuz my time flying out the window
Parce que mon temps s'envole par la fenêtre
Ain't no telling where it ends though
On ne sait pas ça se termine
I'm really hoping i just read it wrong
J'espère vraiment que j'ai mal lu
Government officials trafficking children just to get ahold of adrenochrome
Des fonctionnaires du gouvernement trafiquant des enfants juste pour mettre la main sur de l'adrénochrome
Oh no no no
Oh non non non
I'm leaking the facts like Hillary's emails
Je fais fuiter les faits comme les emails d'Hillary
I ain't scared to talk about it but nobody else want to go into detail
Je n'ai pas peur d'en parler mais personne d'autre ne veut entrer dans les détails
Fuck if yal, man i might as well
Foutez le camp, mec, je ferais aussi bien
Everybody who I'm finna tell
Tout le monde à qui je vais dire
You better go ahead and wish me well
Tu ferais mieux de me souhaiter bonne chance
Before you find me hanging in a cell
Avant de me trouver pendu dans une cellule
Mmmm
Mmmm
Don't know about you but i see with my third eye
Je ne sais pas pour toi, mais je vois avec mon troisième œil
Yea
Ouais
They'd rather get money and just let the world die
Ils préfèrent gagner de l'argent et laisser le monde mourir
Yea
Ouais
They locking us down and we really ain't sure why
Ils nous enferment et on ne sait vraiment pas pourquoi
Hmmm
Hmmm
They cooking up something, I'm hoping it's stir fry
Ils préparent quelque chose, j'espère que c'est un sauté
Pick it up curbside
Ramasse-le en bordure de route
They done regulated every company world wide
Ils ont réglementé toutes les entreprises dans le monde
They done been lying to us all our life man this ain't the first or the third time
Ils nous mentent depuis toujours, mec, ce n'est pas la première ni la troisième fois
They just sit back and laugh, man it's easy for em with a view from a birds eye
Ils se contentent de se pencher en arrière et de rire, mec, c'est facile pour eux avec une vue d'oiseau
I'm just tryna be the one to bring truth to the surface and i ain't the first guy
J'essaie juste d'être celui qui amène la vérité à la surface et je ne suis pas le premier
Yeah
Ouais
Everybody quiet cuz they think it's the best thing
Tout le monde est silencieux parce qu'ils pensent que c'est le mieux
As soon as somebody start leaking that information they go'n end up like Epstein
Dès que quelqu'un commence à faire fuiter cette information, il finit comme Epstein
Let's go to the next scene
Passons à la scène suivante
Ain't really no telling what that shit go'n be about
On ne sait vraiment pas de quoi ça va parler
The way that the world's been going lately man it's way too much shit not to think about
Avec la façon dont le monde a évolué ces derniers temps, mec, il y a trop de choses à ne pas oublier
Yeah
Ouais
You ain't never seen me standing here with my hands out
Tu ne m'as jamais vu debout ici, les mains tendues
Made it happen on my own, I knew if I did it'd eventually pan out
Je l'ai fait par moi-même, je savais que si je le faisais, ça finirait par aboutir
Feel like I've been in a new mind state lately but still in the same route
J'ai l'impression d'être dans un nouvel état d'esprit ces derniers temps, mais toujours sur la même route
Always looking for a move, let's get to the money, see what we can bang out
Toujours à la recherche d'un mouvement, allons au fond des choses, voyons ce qu'on peut faire





Авторы: Jessie Garrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.