Текст и перевод песни Jessie J feat. 2 Chainz - Burnin' Up

Burnin' Up

Walking through the fire
Please don't let me go
Take me to the river
I need you to know
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
Hot in the kitchen like a thousand degrees
That's how I'm feeling when you're next to me
I got a fever, tell me, what did you do?
Temperature rising when I look at you, look at you
Subliminal, sex
Drippin' in, sweat
I'm losing my, breath
Look what I've, found
It's about to go, down
I want it right, now
Walking through the fire
Please don't let me go
Take me to the river
I need you to know
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I got the matches, you got the gasoline
Light up the floor like it's Billie Jean
The way we're movin' by the end of the song
They gonna have to pull the fire, f-fire alarm
Subliminal, sex
Drippin' in, sweat
I'm losing my, breath
Look what I've, found
It's about to go, down
I want it right, now
Walking through the fire
(Walking through the fire)
Please don't let me go
(Please don't let me go)
Take me to the river
(Take me to the river)
I need you to know
(I need you, I need you to know)
2 Chainz!
Everything hot like it's fresh off the grill
Million dollar grill look fresh on the hill
Plus I'm 6'5", she need to step in some heels
Before you step up in here you need to step up your gear
Wish a Lamborghini had four doors
From the corner store to the corridor
Me and my homie on the damn floor
White girl in the middle, looking like an Oreo
(I'm burnin' up)
Roof on fire, we can burn up
Turn up for what nigga turn up
Mother fucker must ain't learned
Back in the day used to down with a burn coat
(I'm burnin' up)
Light got the Lord on the top floor
In a Ford, wearin' Tom Ford
Walk in the club and her ass start clappin'
Tell shawty I want a encore
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up
Come, put me out
Come and put me out
I'm burnin' up

Brûler

Je marche à travers le feu
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
Emmène-moi à la rivière
J'ai besoin que tu saches
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Chaud dans la cuisine comme mille degrés
C'est comme ça que je me sens quand tu es à côté de moi
J'ai de la fièvre, dis-moi, qu'est-ce que tu as fait ?
La température monte quand je te regarde, je te regarde
Subliminal, sexe
Dégoulinant, sueur
Je perds mon, souffle
Regarde ce que j'ai, trouvé
C'est sur le point de, tomber
Je le veux tout de suite, maintenant
Je marche à travers le feu
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
Emmène-moi à la rivière
J'ai besoin que tu saches
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
J'ai les allumettes, tu as l'essence
Éclaire le sol comme si c'était Billie Jean
La façon dont on bouge à la fin de la chanson
Ils vont devoir tirer l'alarme, l'alarme de feu
Subliminal, sexe
Dégoulinant, sueur
Je perds mon, souffle
Regarde ce que j'ai, trouvé
C'est sur le point de, tomber
Je le veux tout de suite, maintenant
Je marche à travers le feu
(Je marche à travers le feu)
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
(S'il te plaît, ne me laisse pas partir)
Emmène-moi à la rivière
(Emmène-moi à la rivière)
J'ai besoin que tu saches
(J'ai besoin de toi, j'ai besoin que tu saches)
2 Chainz!
Tout est chaud comme si c'était frais de la grillade
Grille d'un million de dollars, on dirait qu'elle est fraîche sur la colline
En plus, je fais 1m95, elle a besoin de mettre des talons
Avant de monter ici, il faut que tu montes ton équipement
J'aimerais que la Lamborghini ait quatre portes
Du magasin du coin au couloir
Moi et mon pote sur le putain de sol
Fille blanche au milieu, elle ressemble à un Oreo
(Je brûle)
Le toit en feu, on peut brûler
Monte le son pour quoi mec, monte le son
Fils de pute, il n'a pas appris
Avant, j'avais un manteau de feu
(Je brûle)
La lumière a le Seigneur au dernier étage
Dans une Ford, en portant du Tom Ford
On entre dans le club, et son cul se met à taper du pied
Dis à la petite que je veux un rappel
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle
Viens, éteins-moi
Viens et éteins-moi
Je brûle