Jessie Murph - Cowboys And Angels - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessie Murph - Cowboys And Angels




Cowboys And Angels
Cowboys et Anges
Cowboys and angels, like whiskey and fire
Cowboys et anges, comme le whisky et le feu
Bad reputation that you can't deny
Mauvaise réputation que tu ne peux nier
(Yeah) my mother said, "It will never work"
(Ouais) ma mère a dit : "Ça ne marchera jamais"
I said, "To hell, let it burn"
J'ai dit : "Au diable, laissons brûler"
(Yeah) only two things in life that you just can't wrangle
(Ouais) seulement deux choses dans la vie que tu ne peux pas dompter
Cowboys and angels
Cowboys et anges
All white, snoot boot, dirty south
Tout blanc, bottes impeccables, Sud profond
Gold on his neck, gold in his mouth
De l'or à son cou, de l'or dans sa bouche
Date night me to Pappadeaux
Un rendez-vous galant avec moi chez Pappadeaux
He had me sippin', talkin' slow
Il me faisait siroter, parler lentement
He keep that thing right in his boot
Il garde ce truc dans sa botte
He whip the horse, ain't got no roof
Il fouette le cheval, pas de toit
He always taste like hundred proof
Il a toujours le goût d'un alcool fort
That's one game I knew I'd lose
C'est un jeu que je savais que je perdrais
Cowboys and angels, whiskey and fire
Cowboys et anges, whisky et feu
Bad reputation that you can't deny
Mauvaise réputation que tu ne peux nier
(Yeah) my mother said, "It will never work"
(Ouais) ma mère a dit : "Ça ne marchera jamais"
I said, "To hell, let it burn"
J'ai dit : "Au diable, laissons brûler"
(Yeah) only two things in life that you just can't wrangle
(Ouais) seulement deux choses dans la vie que tu ne peux pas dompter
Cowboys and angels
Cowboys et anges
Yeah, tastes like Texas Cuban links
Ouais, un goût de saucisses texanes et cubaines
That B pro promethazine
Cette prométhazine
Yeah, he throws back another drink
Ouais, il avale un autre verre
That Pyrex in the kitchen sink
Ce Pyrex dans l'évier de la cuisine
You gotta know when to hold 'em or fold 'em
Tu dois savoir quand tenir ou abandonner
I got out that bitch like Rambo in a Lambo'
Je suis sortie de cette galère comme Rambo dans une Lamborghini
With a handle like a vandal
Avec une poignée comme un vandale
He ain't even see me leave
Il ne m'a même pas vue partir
'Cause I was in his camo'
Parce que j'étais dans son camouflage
Like cowboys and angels, whiskey and fire (yeah)
Comme les cowboys et les anges, whisky et feu (ouais)
Bad reputation that you can't deny
Mauvaise réputation que tu ne peux nier
(Yeah) my mother said, "It will never work"
(Ouais) ma mère a dit : "Ça ne marchera jamais"
I said, "To hell, let it burn"
J'ai dit : "Au diable, laissons brûler"
(Yeah) only two things in life that you just can't wrangle
(Ouais) seulement deux choses dans la vie que tu ne peux pas dompter
Cowboys and angels
Cowboys et anges
(Yeah...)
(Ouais...)





Авторы: Benjamin David Burgess, Julian Cruz, Carrie Karpinen, Jessie Murph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.