Текст и перевод песни Jessie Reyez - FRAUD

FRAUD

(That motherfucker is a manipulator, girl)

Boy, you're such a fucking fraud
Your lies, they go on and on
Play the prince to fall and then you switch like a chameleon
'Cause you such a fucking fraud
Bitch ass, you a fucking dog
I heard you got a new bitch
Bet she don't know who she fucking, no
You're just another suit, sucking the flute
Singing that la di da

Making it look cute
But she got no clue what you're running from
Compulsive lying tendencies
And how you play with alcohol
Real talented at networking
Real talented at breaking hearts
Worried about your paper, huh?
But the second shit goes left
And I'm a mess and I'm depressed
You're the first to say you taking off

Real loyal (loyal)
What the fuck you know about loyalty
Or promises or calling back or ownership or honesty?
Real loyal (loyal)
You know all about planting seeds with bitches
There was tension with DMing once I fell asleep
Real loyal (loyal)
Oh, you're such a fucking fraud
Your lies, they go on and on and on

Hands high if you love somebody that don't love you back
Love you back
Hands high if you know that they're no good for you (now you know, now you know)
Hands high if you love somebody that don't love you back
Love you back
Hands high if they're no good for you (now you know, now you know)

Yeah, yeah
Such a fucking fraud

Oh, you such a fucking fraud
They thinking you're my body guard
Meanwhile, you're the one that's been hurting me from the fucking start
Oh, you such a fucking fraud
I let you through my fucking walls

Just so you could break me and make money off my fucking scars
I'm supposed to watch you be a better man
To women who don't understand
What It's like to stand next to you in fucking war?

When your teammate is your teammate and your enemy, too
But the lies don't hurt as bad as the memories do
So I'd rather see it through instead of cutting you loose
'Cause a promise is a promise

Real loyal (yeah)
'Cause what the fuck you know about loyalty
Or promises or calling back or ownership or honesty?
Real loyal (yeah)
You know all about planting seeds with bitches
There was tension with DMing once I fell asleep
Real loyal
Oh, you're such a fucking fraud
Your lies, they go on and on and on

Hands high if you love somebody that don't love you back
Love you back
Hands high if you know that they're no good for you (now you know, now you know)
Hands high if you love somebody that don't love you back
Love you back
Hands high if they're no good for you (now you know, now you know)
(Hands high, yeah, yeah)

That motherfucker, he's profiting off of the pain he's causing you
Yeah, but I know I'm not perfect
I know I didn't make the relationship as healthy as I could have but like
I talk to my therapist, my therapist was like "This gotta be a rap"

МОШЕННИК

(Этот ублюдок - манипулятор, девочка)

Детка, ты же настоящий мошенник,
Твоя ложь не прекращается.
Играешь принца, чтобы потом упасть, а потом меняешься, как хамелеон,
Ведь ты же настоящий мошенник.
Придурок, ты же кобель,
Слышала, у тебя новая сучка.
Держу пари, она не знает, с кем связалась, нет.
Ты всего лишь очередной костюм, сосущий флейту,
Напевающий это «ла-ди-да».

Делаешь вид, что все мило,
Но она понятия не имеет, от чего ты бежишь:
От своей склонности ко лжи,
И от того, как ты обращаешься с алкоголем.
Талантлив в налаживании связей,
Талантлив в разбивании сердец.
Беспокоишься о своих деньгах, да?
Но как только что-то идет не так,
И я разбита, и я в депрессии,
Ты первый говоришь, что уходишь.

Очень преданный (преданный),
Что ты, черт возьми, знаешь о преданности,
Или об обещаниях, или о звонках, или об ответственности, или о честности?
Очень преданный (преданный),
Ты знаешь все о том, как пускать пыль в глаза сучкам.
Было напряжение с сообщениями, как только я засыпала.
Очень преданный (преданный),
О, ты же настоящий мошенник,
Твоя ложь не прекращается, не прекращается.

Поднимите руки, если вы любите того, кто не любит вас в ответ,
В ответ.
Поднимите руки, если вы знаете, что он вам не подходит (теперь вы знаете, теперь вы знаете).
Поднимите руки, если вы любите того, кто не любит вас в ответ,
В ответ.
Поднимите руки, если он вам не подходит (теперь вы знаете, теперь вы знаете).

Да, да,
Настоящий мошенник.

О, ты же настоящий мошенник.
Они думают, что ты мой телохранитель,
А на самом деле, это ты причинял мне боль с самого начала.
О, ты же настоящий мошенник.
Я впустила тебя в свою крепость,

Только для того, чтобы ты разбил меня и заработал на моих гребаных шрамах.
Я должна смотреть, как ты становишься лучше
Для женщин, которые не понимают,
Что значит стоять рядом с тобой на гребаной войне?

Когда твой союзник - твой союзник и твой враг одновременно.
Но ложь не ранит так сильно, как воспоминания.
Поэтому я лучше пройду через это, чем отпущу тебя,
Потому что обещание есть обещание.

Очень преданный (да),
Ведь что ты, черт возьми, знаешь о преданности,
Или об обещаниях, или о звонках, или об ответственности, или о честности?
Очень преданный (да),
Ты знаешь все о том, как пускать пыль в глаза сучкам.
Было напряжение с сообщениями, как только я засыпала.
Очень преданный.
О, ты же настоящий мошенник,
Твоя ложь не прекращается, не прекращается.

Поднимите руки, если вы любите того, кто не любит вас в ответ,
В ответ.
Поднимите руки, если вы знаете, что он вам не подходит (теперь вы знаете, теперь вы знаете).
Поднимите руки, если вы любите того, кто не любит вас в ответ,
В ответ.
Поднимите руки, если он вам не подходит (теперь вы знаете, теперь вы знаете).
(Поднимите руки, да, да)

Этот ублюдок, он наживается на боли, которую причиняет тебе.
Да, но я знаю, что я не идеальна.
Знаю, что не сделала наши отношения такими здоровыми, какими они могли бы быть, но...
Я разговариваю со своим психотерапевтом, и мой психотерапевт сказала: «Это должно стать рэпом».