Текст и перевод песни Jessie Robins - Flying Sea

Flying Sea

Wait, time is fading
Can your faces look above
World, please keep turnin'
For three long years, should I wait for more?
Underwater I can't see beyond my fingertips

We face eachother
Or should we let us face ourselfs?
We align below the silver trail
Tell us what to do when we lost our way
Get down to find us, get down and see what we have become
Clouds please give us right now just what we need

Oh can you feel the eyes on you?
Can you feel the sweet touch of our chapped hands
Eyes looking up and sing the sacred song of the flying sea

Oh! Clouds, come on and rain it down

It's not that easy going down
It's not so easy going down
It's not so easy going down
It's not so easy going down

It's not so easy going down
It's not so easy going down
It's not so easy going down
It's not so easy going down
It's not so easy going down

Летающее море

Постой, время уходит,
Можешь ли ты взглянуть наверх?
Мир, пожалуйста, продолжай вращаться,
Три долгих года, стоит ли мне ждать большего?
Под водой я не вижу дальше кончиков своих пальцев.

Мы смотрим друг на друга,
Или мы должны взглянуть в лицо самим себе?
Мы выстраиваемся под серебряным следом,
Скажи мне, что делать, когда мы сбились с пути.
Опустись, чтобы найти нас, опустись и посмотри, кем мы стали.
Облака, пожалуйста, дайте нам сейчас то, что нам нужно.

О, ты чувствуешь на себе взгляды?
Ты чувствуешь нежное прикосновение наших потрескавшихся рук?
Глаза смотрят вверх и поют священную песнь летающего моря.

О! Облака, давай, проливайтесь дождем!

Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,

Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз,
Не так-то просто падать вниз.