Jessie Siren - The Sway - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessie Siren - The Sway




The Sway
Le Balancement
I feel my heart beat li-ike
Je sens mon cœur battre comme
I-am-I-am-I-am
Je suis-je suis-je suis-je suis
There's no lightning strike
Il n'y a pas d'éclair
Just I-am-I-am-I-am
Juste je suis-je suis-je suis-je suis
In the silence there's a symphony
Dans le silence, il y a une symphonie
Vibration, possibility
Vibration, possibilité
This is our song
C'est notre chanson
It's a beating, breathing living thing
C'est une chose qui bat, qui respire, qui vit
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
This is all
Tout ça
This is all
Tout ça
This is all-all-all-all
Tout ça-ça-ça-ça
This is all
Tout ça
This is all
Tout ça
This is all-all-all-all (let it sway)
Tout ça-ça-ça-ça (laisse-le balancer)
That's real
C'est réel
(I-am-I-am-I-am)
(Je suis-je suis-je suis)
(I-am-I-am)
(Je suis-je suis)
(I-am-I-am-I-am)
(Je suis-je suis-je suis)
(I-am-I-am)
(Je suis-je suis)
I feel my breath pull in
Je sens ma respiration se retirer
I-am-I-am-I-am
Je suis-je suis-je suis-je suis
Something more than skin
Quelque chose de plus que la peau
Just I-am-I-am-I-am
Juste je suis-je suis-je suis-je suis
Where the science of infinity
la science de l'infini
Vibration, possibility
Vibration, possibilité
This is our song
C'est notre chanson
It's a beating, breathing living thing
C'est une chose qui bat, qui respire, qui vit
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
This is all
Tout ça
This is all
Tout ça
This is all-all-all-all
Tout ça-ça-ça-ça
This is all
Tout ça
This is all
Tout ça
This is all-all-all-all (let it sway)
Tout ça-ça-ça-ça (laisse-le balancer)
That's real
C'est réel
Let it all fall away
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
(Ba-dum) Hey (ba-da-da-da-da-da-dum), ay
(Ba-dum) (ba-da-da-da-da-da-dum), oui
(Ba-dum) Hey (ba-da-da-da-da-da-dum), oh
(Ba-dum) (ba-da-da-da-da-da-dum), oh
Hey (ba-dum), hey, hey (ba-da-da-da-da-da-dum)
(ba-dum), hé, (ba-da-da-da-da-da-dum)
Hey (ba-dum), hey, hey (ba-da...)
(ba-dum), hé, (ba-da...)
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement
Let it all fall away-ay
Laisse tout s'effondrer
Give in to the beat and feel the sway
Laisse-toi aller au rythme et ressens le balancement





Авторы: Jessica Siren, Steven Andrew Trueba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.