Текст и перевод песни Jessie Villa feat. Matt Wigton - Megaphone (Shine a Light)
You
were
playing
like
a
song
in
my
head
Ты
звучал,
как
песня,
в
моей
голове.
And
I
was
saving
all
my
luck
for
the
weekend
И
я
приберегал
всю
свою
удачу
на
выходные
We
don't
always
get
it
right
but
we
wing
it
У
нас
не
всегда
все
получается
правильно,
но
мы
справляемся
And
we
fall
right
into
place
like
a
dream
and
И
мы
становимся
на
свои
места,
как
во
сне,
и
I
was
giving
you
my
Friday's,
midnights
Я
давал
тебе
свой
пятничный
"полуночник".
But
I
was
trying
to
deny
that
it
felt
right
Но
я
пытался
отрицать,
что
это
казалось
правильным
Didn't
wanna
tell
myself
you
are
my
type
Не
хотел
говорить
себе,
что
ты
в
моем
вкусе.
Thought
I
liked
it
on
my
own
and
I
was
alright
Я
думал,
что
мне
нравится
быть
одному,
и
со
мной
все
было
в
порядке
They're
waving
lighters
Они
размахивают
зажигалками
And
we're
slow
dancing
in
the
dark
И
мы
медленно
танцуем
в
темноте
Holding
me
tighter
Прижимая
меня
крепче
That's
what
it
looks
like
in
my
heart
Вот
как
это
выглядит
в
моем
сердце
All
that
I
know
Все,
что
я
знаю
Is
I'm
not
myself
when
we're
apart
Это
я
сам
не
свой,
когда
мы
в
разлуке.
I'll
let
it
echo
Я
позволю
этому
отдаваться
эхом
I'm
giving
up,
I
want
your
love
Я
сдаюсь,
я
хочу
твоей
любви.
Not
gonna
fight
it
fight
it
Не
собираюсь
с
этим
бороться,
борись
с
этим
Cause
it's
gonna
follow
where
I
go
Потому
что
это
будет
следовать
за
мной,
куда
бы
я
ни
пошел.
Not
gonna
hide
it
hide
it
Не
собираюсь
это
скрывать,
скрывай
это
So
I'll
yell
into
a
megaphone
Так
что
я
буду
кричать
в
мегафон
Shine
a
little
light
in
light
in
Посвети
немного
света
в
свет
в
I
can
tell
it's
supernatural
Я
могу
сказать,
что
это
сверхъестественно
If
you
can't
deny
it
deny
it
Если
ты
не
можешь
этого
отрицать,
отрицать
это
Shout
it
into
a
megaphone
Прокричите
это
в
мегафон
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
Oh
nananana
О,
нананана
I
can
always
tell
it's
you
with
my
eyes
closed
Я
всегда
могу
сказать,
что
это
ты,
даже
с
закрытыми
глазами.
And
I
know
you're
at
the
end
of
every
rainbow
И
я
знаю,
что
ты
находишься
на
краю
каждой
радуги.
Oh
you
captivate
my
mind
like
a
light
show
О,
ты
завораживаешь
мой
разум,
как
световое
шоу
Oh
and
I
can't
put
it
down
like
a
novel
О,
и
я
не
могу
описать
это
как
роман
I'll
help
giving
you
my
Fridays,
midnights
Я
помогу
тебе
проводить
мои
пятницы,
полуночи
Oh
I
could
dance
to
your
heartbeat
all
night
О,
я
мог
бы
танцевать
под
биение
твоего
сердца
всю
ночь
Didn't
wanna
tell
myself
you
were
my
type
Не
хотел
говорить
себе,
что
ты
в
моем
вкусе.
Nowhere
else
I'd
rather
be
than
by
your
side
Нигде
больше
я
не
хотел
бы
быть
так,
как
рядом
с
тобой.
They're
waving
lighters
Они
размахивают
зажигалками
And
we're
slow
dancing
in
the
dark
И
мы
медленно
танцуем
в
темноте
Holding
me
tighter
Прижимая
меня
крепче
That's
what
it
looks
like
in
my
heart
Вот
как
это
выглядит
в
моем
сердце
All
that
I
know
Все,
что
я
знаю
Is
I'm
not
myself
when
we're
apart
Это
я
сам
не
свой,
когда
мы
в
разлуке.
I'll
let
it
echo
Я
позволю
этому
отдаваться
эхом
I'm
giving
up,
I
want
your
love
Я
сдаюсь,
я
хочу
твоей
любви.
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
a
little
a
little
Посвети
немного,
немного,
немного
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
a
little
a
little
Посвети
немного,
немного,
немного
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
a
little
a
little
Посвети
немного,
немного,
немного
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
light
Посвети
немного
света
Shine
a
little
a
little
a
little
Посвети
немного,
немного,
немного
Not
gonna
fight
it
fight
it
Не
собираюсь
с
этим
бороться,
борись
с
этим
Cause
it's
gonna
follow
where
I
go
Потому
что
это
будет
следовать
за
мной,
куда
бы
я
ни
пошел.
Not
gonna
hide
it
hide
it
Не
собираюсь
это
скрывать,
скрывай
это
So
I'll
yell
into
a
megaphone
Так
что
я
буду
кричать
в
мегафон
Shine
a
little
light
in
light
in
Посвети
немного
света
в
свет
в
I
can
tell
it's
supernatural
Я
могу
сказать,
что
это
сверхъестественно
If
you
can't
deny
it
deny
it
Если
ты
не
можешь
этого
отрицать,
отрицать
это
Shout
it
into
a
megaphone
Прокричите
это
в
мегафон
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Oh
nananana
О,
нанана
Megaphone
Мегафон
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.