Текст и перевод песни Jessie Villa feat. Matt Wigton - You Are the Best Thing

You Are the Best Thing

Met you in the winter
When I was a mystery
It was cold but I was full of fire
And you said you like my
Wild eyes and strong mind
You were like sunshine
Ahhhh

My midnights of late youth
Now belong to you
And we're
Soaking in the full moons
I fall for your laughter
You hold me together
Got me
Feeling like I'm brand new

And I keep telling myself don't waste it
Got a good thing don't change it
I got a lot to lose now that I've got you
And I was looking for the best I have it
You and me got Hollywood magic
Never gonna give it up never give it up

And you
Got me
Setting all I know on fire
Cause you
Kept me
Every time I'd mess it up and
Everybody says that things are bound to change
But I hope they stay the same cause
You
Are the best thing
That's ever happened to me

I was not the type to
Slow down my life for you
I was young and I was full of fire
Now I could walk a tightrope
Balance with my eyes closed
This is how life goes
Ahhh

In midnights of late youth
I belong to you
And I'm breathing in the still nights
I live for the moments
Where I am floating and you're the only thing on my mind

And you
Got me
Setting all I know on fire
Cause you
Kept me
Every time I'd mess it up and
Everybody says that things are bound to change
But I hope they stay the same cause
You
Are the best thing
That's ever happened to me
Ahhhh

You
Got me
Setting all I know on fire
Cause you
Kept me
Every time I'd mess it up and
Everybody says that things are bound to change
But I hope they stay the same cause
You
Are the best thing
That's ever happened to me

You
Got me
Setting all I know on fire
Cause you
Kept me
Every time I'd mess it up and
Everybody says that things are bound to change
But I hope they stay the same cause
You
Are the best thing
That's ever happened to me

You are the thrill of my life
Oh, I'm never gonna let you go
I see it all with my eyes closed
With my eyes closed
Yeah I see it all with my eyes closed
I'm never gonna let you go
You are the thrill of my life
Oh, of my life oh

Tu es la meilleure chose

Je t'ai rencontrée en hiver
Quand j'étais un mystère
Il faisait froid mais j'étais pleine de feu
Et tu as dit que tu aimais mon
Regard sauvage et mon esprit fort
Tu étais comme le soleil
Ahhhh

Mes nuits de jeunesse tardive
T'appartiennent maintenant
Et nous sommes
Trempés dans les pleines lunes
Je tombe amoureuse de ton rire
Tu me tiens ensemble
Je me sens
Comme si j'étais toute nouvelle

Et je me répète sans cesse de ne pas gâcher ça
J'ai une bonne chose, ne la change pas
J'ai beaucoup à perdre maintenant que je t'ai
Et je cherchais le meilleur, je l'ai
Toi et moi, on a la magie d'Hollywood
On ne lâchera jamais, on ne lâchera jamais

Et tu
M'as
Mis le feu à tout ce que je connais
Parce que tu
M'as gardée
Chaque fois que je faisais des bêtises et
Tout le monde dit que les choses sont vouées à changer
Mais j'espère qu'elles resteront les mêmes parce que
Tu
Es la meilleure chose
Qui me soit jamais arrivée

Je n'étais pas du genre à
Ralentir ma vie pour toi
J'étais jeune et j'étais pleine de feu
Maintenant je pourrais marcher sur une corde raide
Maintenir mon équilibre les yeux fermés
C'est comme ça que la vie va
Ahhhh

Dans les nuits de ma jeunesse tardive
Je t'appartiens
Et je respire les nuits calmes
Je vis pour les moments
Où je flotte et tu es la seule chose à laquelle je pense

Et tu
M'as
Mis le feu à tout ce que je connais
Parce que tu
M'as gardée
Chaque fois que je faisais des bêtises et
Tout le monde dit que les choses sont vouées à changer
Mais j'espère qu'elles resteront les mêmes parce que
Tu
Es la meilleure chose
Qui me soit jamais arrivée
Ahhhh

Tu
M'as
Mis le feu à tout ce que je connais
Parce que tu
M'as gardée
Chaque fois que je faisais des bêtises et
Tout le monde dit que les choses sont vouées à changer
Mais j'espère qu'elles resteront les mêmes parce que
Tu
Es la meilleure chose
Qui me soit jamais arrivée

Tu
M'as
Mis le feu à tout ce que je connais
Parce que tu
M'as gardée
Chaque fois que je faisais des bêtises et
Tout le monde dit que les choses sont vouées à changer
Mais j'espère qu'elles resteront les mêmes parce que
Tu
Es la meilleure chose
Qui me soit jamais arrivée

Tu es le frisson de ma vie
Oh, je ne te laisserai jamais partir
Je vois tout avec les yeux fermés
Les yeux fermés
Ouais, je vois tout avec les yeux fermés
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es le frisson de ma vie
Oh, de ma vie oh