Jessup - Rusty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessup - Rusty




Rusty
Rouillé
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
I feel like Mike Dean, way I'm pressin these keys
Je me sens comme Mike Dean, la façon dont j'appuie sur ces touches
This shit is a breeze, you niggas never fuckin wit me
C'est du gâteau, vous autres rappeurs ne me faites pas chier
I'm stackin the cheese, survivin' like I'm Capital Steez
J'empile le fric, je survis comme si j'étais Capital Steez
And that's ironic cuz, "Third Eye Shit" I'm no demon
Et c'est ironique parce que, "Third Eye Shit" je ne suis pas un démon
Niggas gettin killed for no real reason
Des mecs se font tuer sans raison valable
Killed for the ice on his wrist now he freezin
Tué pour la glace sur son poignet maintenant il gèle
When I'm on the mic you a bitch you ain't breathin
Quand je suis au micro, t'es une salope, tu ne respires pas
But it's all the same, Solo now I run up with the gang
Mais c'est toujours pareil, Solo maintenant je monte en grade avec le gang
Up in Cloud City with my rose colored frames in flames
En haut de Cloud City avec mes lunettes roses en flammes
Now that's a visual
Voilà une image
We used to spare our last damn bill
On avait l'habitude de partager notre dernier billet
And fall asleep in white Devilles
Et de s'endormir dans des Cadillac blanches
Give a fuck about material
On s'en foutait du matériel
I grew up on battle rap
J'ai grandi avec le battle rap
If niggas wan' tennis that
Si ces mecs veulent jouer au tennis avec ça
Then I bet that cat'll lack, they don't wanna rattle that
Je parie que ce chat va manquer de mordant, ils ne voudront pas secouer ça
He thought he was a superstar, get hit wit the Fazer Blast
Il pensait être une superstar, il s'est fait frapper par le Fazer Blast
You know I'm from a real city
Tu sais que je viens d'une vraie ville
Where they snatchin' ya goods and where they
ils te piquent tes biens et ils
Up sticks like a tent in the woods, and we all
Sont montés comme une tente dans les bois, et nous avons tous
Need help but we thinking we good
Besoin d'aide mais on pense qu'on est bien
And you expose ya true self when removing ya hood
Et tu exposes ton vrai visage quand tu enlèves ta capuche
I'm misunderstood
Je suis incompris
And that's a shout to Nina Simone
Et c'est un clin d'œil à Nina Simone
I empty the throne
Je vide le trône
I'm chained to these blades, Michonne
Je suis enchaîné à ces lames, Michonne
Since I was alone, I'm aiming till my enemies gone
Depuis que je suis seul, je vise jusqu'à ce que mes ennemis soient partis
They been defeated by the end of this song
Ils ont été vaincus à la fin de cette chanson
Real shit, yeah I had to up one up two
C'est vrai, ouais j'ai monter d'un cran ou deux
Only gave respect they was sayin fuck you
Je ne donnais que du respect, ils me disaient va te faire foutre
Planted in my chest since then I done grew
Planté dans ma poitrine depuis, j'ai grandi
Choppa gave em Alzheimer's you ain't got nuthin knew
Choppa leur a donné la maladie d'Alzheimer, tu ne savais rien
Nigga I been raised in the field no cotton
Mec j'ai été élevé dans les champs, pas de coton
Ima go for gold in the drill no stoppin
Je vais aller chercher l'or dans la mine, sans m'arrêter
Demons in the dust, nah for real they went missin
Des démons dans la poussière, non pour de vrai ils ont disparu
Lil nigga, I was raised by the real no fishin'
Petit con, j'ai été élevé par les vrais, pas de pêche
Focus on the mission
Concentre-toi sur la mission
Hold up, let the beat build
Attends, laisse le rythme monter
You either gon' kill or you gon' be killed
Soit tu vas tuer, soit tu vas te faire tuer
Never take a bitch out, if I do, she get a cheap meal
Ne sors jamais une pute, si je le fais, elle a droit à un repas bon marché
She was tryna knock a nigga down, I had to rebuild
Elle essayait de me faire tomber, j'ai me reconstruire
She was tryna knock a nigga out, I'm on my feet still
Elle essayait de me mettre KO, je suis toujours debout
And I ain't gon' stop until I get like three mill
Et je ne vais pas m'arrêter avant d'avoir trois millions
Had to turn my nightmares into dreams like I'm Meek Mill
J'ai transformer mes cauchemars en rêves comme si j'étais Meek Mill
I swear I would never sell my soul for a sweet deal
Je jure que je ne vendrais jamais mon âme pour un bon plan
I knew niggas who went out and told, they in the streets still
J'ai connu des mecs qui sont sortis et ont tout raconté, ils sont toujours dans la rue
I remember it, a kid witnessin' this shit
Je m'en souviens, un gamin témoin de cette merde
Niggas snitchin' on they friends to get lessened sentences
Des mecs qui balancent leurs potes pour avoir des peines réduites
That could never be me, I guess I was raised different
Ça ne pourrait jamais être moi, j'imagine que j'ai été élevé différemment
Pops wasn't there, never really got a Christmas gift
Papa n'était pas là, je n'ai jamais vraiment eu de cadeau de Noël
So I'ma never stop, until I finish with this shit
Alors je ne m'arrêterai jamais, avant d'en avoir fini avec cette merde
Six years on top, I'm a rap game veteran
Six ans au sommet, je suis un vétéran du rap game
Name a nigga from my city, bet that I ain't better than
Nomme-moi un mec de ma ville, je parie que je ne suis pas meilleur que
They know I'm a legend, but instead I'm gon' let them all say
Ils savent que je suis une légende, mais au lieu de ça, je vais les laisser dire
Fuck Makadelic, the rap game Hitler
Va te faire foutre Makadelic, le Hitler du rap game
If I can take yo bitch, then I'm aiming for your sister
Si je peux te piquer ta meuf, alors je vise ta sœur
I ain't playin' with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
Dawg, I ain't talkin' bout the trash
Mec, je ne parle pas des ordures
When I say that I'm takin' out the litter
Quand je dis que je sors la poubelle
I ain't the same as these niggas
Je ne suis pas comme ces mecs
I really made a difference, I came up out the kitchen
J'ai vraiment fait la différence, je suis sorti de la cuisine
I had caine up in my britches
J'avais de la caïne dans le froc
Killin' all these rappers but somehow I made a killin'
Je tue tous ces rappeurs mais d'une manière ou d'une autre, j'ai fait un carton
I'm just paintin' all these pictures they paint me out as a villain
Je ne fais que peindre tous ces tableaux, ils me font passer pour un méchant
The rap game Putin, or maybe Mussolini
Le Poutine du rap game, ou peut-être Mussolini
No one told me that doin' this music would be easy
Personne ne m'a dit que faire de la musique serait facile
But everybody told me if I made it, I'd be lucky
Mais tout le monde m'a dit que si j'y arrivais, j'aurais de la chance
So trust me, none of y'all can tell me nothin
Alors croyez-moi, aucun d'entre vous ne peut rien me dire
I ain't here to take ya girl, I'm here to take the country
Je ne suis pas pour te prendre ta meuf, je suis pour prendre le pays
I ain't here to save the world I'm tryna save some money
Je ne suis pas pour sauver le monde, j'essaie de gagner de l'argent
Cause nobody had my bad back when they was sayin' fuck me
Parce que personne ne m'a soutenu quand ils me disaient va te faire foutre
'Cept my homie Buffa, and my uncle Rusty, the only ones who loved me
Sauf mon pote Buffa, et mon oncle Rusty, les seuls qui m'aimaient





Авторы: Jimmy Rice Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.