Текст и перевод песни Jessup - Ths Lttl Dstnc Thng

Ths Lttl Dstnc Thng

I just want you standing in my room tonight
This little distance thing isn't what I thought but might
Ruin me to shreds
As I take this pen
To find something worth
Something to binge
While you keep searching
To find something worth

It's none of my business
But its been on my mind
It's all so different
Forgetting your slick design
It's no lie I want you on me
Nobody better be the key
Who am I
I know I can't say much
Think of you and you and me
Cause it's in the blood
Will it wash out

I just want you standing in my room tonight
This little distance thing isn't what I thought but might
Ruin me to shreds
As I take this pen
To find something worth
Something to binge
While you keep searching
To find something worth

Cette petite distance

Je veux juste te voir debout dans ma chambre ce soir
Cette petite distance n'est pas ce que je pensais mais pourrait
Me détruire en lambeaux
Alors que je prends ce stylo
Pour trouver quelque chose qui vaut
Quelque chose à dévorer
Pendant que tu continues à chercher
Pour trouver quelque chose qui vaut

Ce n'est pas de mes affaires
Mais ça me trotte dans la tête
Tout est tellement différent
Oubliant ton design élégant
Ce n'est pas un mensonge, je veux que tu sois sur moi
Personne d'autre ne doit être la clé
Qui suis-je
Je sais que je ne peux pas dire grand-chose
Pense à toi et toi et moi
Parce que c'est dans le sang
Est-ce que ça va s'effacer

Je veux juste te voir debout dans ma chambre ce soir
Cette petite distance n'est pas ce que je pensais mais pourrait
Me détruire en lambeaux
Alors que je prends ce stylo
Pour trouver quelque chose qui vaut
Quelque chose à dévorer
Pendant que tu continues à chercher
Pour trouver quelque chose qui vaut