Текст и перевод песни Jessy Bulbo - Me Gustas

Me Gustas

Tengo un sueño recurrente
De una herida carmesí
Que suplica por su espada un vació sin suplir

Me gustas y no lo puedo ocultar

Me sonrojo de repente de lo que me haces pensar

Como un hierro incandescente se grabo en mi corazón
Este símbolo indecente de mi anhelo encantador

Me gustas, una esclava es lo que soy
Y ya no soy inocente, te deseo yo se sii!

Yo no sé cuánto te quiero
Pero te puedo decir
Que te pienso todo el tiempo y he llegado a concluir

Me gustas y no miro a nadie más

Tal vez no sea suficiente, pero es toda mi verdad

Je t'aime

J'ai un rêve récurrent
D'une blessure cramoisie
Qui supplie pour son épée un vide sans combler

Je t'aime et je ne peux pas le cacher

Je rougis soudainement de ce que tu me fais penser

Comme un fer incandescent, il s'est gravé dans mon cœur
Ce symbole indécent de mon désir enchanteur

Je t'aime, une esclave est ce que je suis
Et je ne suis plus innocente, je te désire, je le sais!

Je ne sais pas combien je t'aime
Mais je peux te dire
Que je pense à toi tout le temps et je suis arrivée à conclure

Je t'aime et je ne regarde personne d'autre

Peut-être que ce n'est pas suffisant, mais c'est toute ma vérité