Do We Know - Jessy Hay перевод на французский

Do We Know

He said let's go you don't know what you'll miss
So I just let it go
And he said time flows when you're thinking the least
But I already know

We try too hard to compete in the race
The days are getting wild
More friends less ties gotta figure it out
While they just wait inside

I think you already know
I think you already know

When I pick up the phone
And I'm calling you home
Then you try to respond
But you know that your'e wrong
So I can feel the little feeling inside
You can breath into it getting so high
But we all know that it's just bout' the pride
Do we know

When I pick up the phone
And I'm calling you home
Then you try to respond
But you know that your'e wrong
So I can feel the little feeling inside
You can breath into it getting so high
But we all know that it's just bout' the pride
Do we know

He said let's go you don't know what you'll miss
So I just let it go
And he said time flows when you're thinking the least
But I already know

Savons-Nous Vraiment?

Il a dit "Allons-y, tu ne sais pas ce que tu rates"
Alors j'ai simplement laissé tomber
Et il a dit "Le temps s'écoule quand on y pense le moins"
Mais je le sais déjà

On s'efforce trop de rivaliser dans la course
Les jours deviennent fous
Plus d'amis, moins de liens, il faut que je comprenne
Pendant qu'ils attendent à l'intérieur

Je pense que tu le sais déjà
Je pense que tu le sais déjà

Quand je décroche le téléphone
Et que je t'appelle à la maison
Alors tu essaies de répondre
Mais tu sais que tu as tort
Alors je peux sentir ce petit sentiment à l'intérieur
Tu peux respirer dedans, te sentir si bien
Mais on sait tous que c'est juste une question d'orgueil
Savons-nous vraiment?

Quand je décroche le téléphone
Et que je t'appelle à la maison
Alors tu essaies de répondre
Mais tu sais que tu as tort
Alors je peux sentir ce petit sentiment à l'intérieur
Tu peux respirer dedans, te sentir si bien
Mais on sait tous que c'est juste une question d'orgueil
Savons-nous vraiment?

Il a dit "Allons-y, tu ne sais pas ce que tu rates"
Alors j'ai simplement laissé tomber
Et il a dit "Le temps s'écoule quand on y pense le moins"
Mais je le sais déjà