Last Night - Jessy J перевод на немецкий

Last Night

When tomorrow comes
I'll be on my own
Feeling frightened of
The things that I don't know
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes

And though the road is long
I look up to the sky
And in the dark I found lost hope that I won't fly
And I sing along, I sing along, and I sing along

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
Stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
'Cause you're my flashlight (flashlight)
You're my flashlight (flashlight), you're my flashlight

Ooh

I see the shadows long beneath the mountain top
I'm not afraid when the rain won't stop
'Cause you light the way
You light the way,
You light the way

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
Stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
(Light light light you're my flashlight)
Light light you're my flashlight
Light light light light light, oh
(Light light light you're my flashlight)
You're my flash, oh

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
Kick start my heart when you shine it in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
Stuck in the dark but you're my flashlight
(You're my flashlight)
You're getting me, getting me through the night
'Cause you're my flashlight
'Cause you're my flashlight
You're my flashlight

Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh oh oh

You're my flashlight
Light light
You're my flashlight
Light light ye-yeah

(Light light light
You're my flashlight
Light light)

You're my flashlight

Letzte Nacht

Wenn morgen kommt
Werde ich allein sein
Ängstlich vor
Den Dingen, die ich nicht kenne
Wenn morgen kommt
Morgen kommt
Morgen kommt

Und obwohl der Weg lang ist
Schaue ich zum Himmel auf
Und im Dunkeln fand ich verlorene Hoffnung, dass ich nicht fliegen kann
Und ich singe mit, ich singe mit, und ich singe mit

Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Gibst meinem Herzen einen Kickstart, wenn du in meine Augen scheinst
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Weil du meine Taschenlampe bist (Taschenlampe)
Du bist meine Taschenlampe (Taschenlampe), du bist meine Taschenlampe

Ooh

Ich sehe die langen Schatten unter dem Berggipfel
Ich habe keine Angst, wenn der Regen nicht aufhört
Weil du den Weg erhellst
Du erhellst den Weg,
Du erhellst den Weg

Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Gibst meinem Herzen einen Kickstart, wenn du in meine Augen scheinst
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
(Licht Licht Licht du bist meine Taschenlampe)
Licht Licht du bist meine Taschenlampe
Licht Licht Licht Licht Licht, oh
(Licht Licht Licht du bist meine Taschenlampe)
Du bist mein Licht, oh

Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Gibst meinem Herzen einen Kickstart, wenn du in meine Augen scheinst
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
(Du bist meine Taschenlampe)
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Weil du meine Taschenlampe bist
Weil du meine Taschenlampe bist
Du bist meine Taschenlampe

Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh oh oh

Du bist meine Taschenlampe
Licht Licht
Du bist meine Taschenlampe
Licht Licht je-yeah

(Licht Licht Licht
Du bist meine Taschenlampe
Licht Licht)

Du bist meine Taschenlampe