Jessy Matador - Décalé Gwada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessy Matador - Décalé Gwada




Décalé Gwada
Отвязные танцы Гваделупы
Jessy Matador et les selesao kimpala kimpala
Jessy Matador и оркестр selesao kimpala kimpala
Décalé Gwada vou alé ou pa vou alé, Dansé
Отвязные танцы Гваделупы, ты пойдёшь или не пойдёшь? Танцуй!
Chélébouka, chélébouka chéléboukatou, kdzéguédéee
Челебука, челебука, челебукату, кдзегуедее
Tda, toumé, tda toumé, tsa, mtsa ka zéguedé taktak dzégué taktak
Туда, сюда, туда, сюда, раз, два, и дзегуе так-так дзегуе так-так
On est pour faire le show
Мы здесь, чтобы устроить шоу
Est-ce que vous voulez chauffer
Хочешь зажечь?
On est pour metre l'ambiance
Мы здесь, чтобы создать атмосферу
Est-ce que vous voulez danser
Хочешь потанцевать?
Alez décalé-gwada sou, sou
Давай, отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё
Ka décalé-gwada, décalé-gwada
Давай, отвязные танцы Гваделупы, отвязные танцы Гваделупы
Décalé-gwada sou, sou, sou ka décalé-gwada sou, sou,
Отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё, ещё, давай, отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё, но
On va, décalé-gwada sou, sou ka décalé-gwada, décalé-gwada
Мы идём, отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё, давай, отвязные танцы Гваделупы, отвязные танцы Гваделупы
Décalé-gwada sou, sou
Отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё
Ka décalé-gwada sousoou, méé
Давай, отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё, но
Décalé Gwada, nou ka dansé,
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем,
Toutes les femmes sont confié
Все женщины в сборе
Jte di pa la chaleur ka monté
Говорю же, температура растёт
Décalé Gwada nou ka dansé
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем
Décalé Gwada, nou ka dansé,
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем,
Toutes les femmes sont confié
Все женщины в сборе
Décalé Gwada nou ka dansé
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем
Jte di pa la chaleur ka monté
Говорю же, температура растёт
Aiie é saka maché doudou
Эй, давай потанцуем, детка
Viens, koba peti calin partou
Иди, обниму тебя крепко-крепко
é saka maché doudou viens
Эй, давай потанцуем, детка, иди
Koba peti bisous partout
Обниму тебя крепко-крепко
Pointe a pitre, Bouiilante, St-Anne, Gosier, les Abyme, Basse- Terre, St martin jusqu'à Madinina, 971
Пуэнт-а-Питр, Буйант, Сент-Анн, Гозье, Лез-Абим, Бас-Тер, Сен-Мартен и до самой Мадинина, 971
On va décalé-gwada sou, sou
Мы идём, отвязные танцы Гваделупы, ещё, ещё
Ka décalé-gwada décalé-gwada, les sélésao
Давай, отвязные танцы Гваделупы, отвязные танцы Гваделупы, les sélésao
Décalé Gwada, nou ka dansé,
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем,
Toutes les femmes sont confié
Все женщины в сборе
Jte di pa la chaleur ka monté
Говорю же, температура растёт
Décalé Gwada nou ka dansé
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем
Décalé Gwada, nou ka dansé,
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем,
Toutes les femmes sont confié
Все женщины в сборе
Décalé Gwada nou ka dansé
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем
Jte di pa la chaleur ka monté
Говорю же, температура растёт
Ha caméra, caméra filmé
Эй, камера, камера, снимай
Ha caméra, caméra zoumé
Эй, камера, камера, приблизь
Ha caméra, camera filmé
Эй, камера, камера, снимай
Caméra tourné, caméra zoumé!
Камера, снимай, камера, приближай!
Toi la, toi la, toi la, toi la,
Ты, ты, ты, ты,
Tu a koa?
Что у тебя?
Toi la, toi la, toi la, toi la,
Ты, ты, ты, ты,
Tu a koa?
Что у тебя?
Alé piton, alé piton, alé piton
Давай, покажи, покажи, покажи
Alé montre moi ta tete de piton
Давай, покажи мне свою штучку
Alé montre moi ta tete de piton
Давай, покажи мне свою штучку
Faut pas fuire
Не убегай
Ya pa serpent
Это не змея
Kabata zouuu
Кабата зууу
Mamahéé safé mal
Мама, мне плохо
Mamahé esala pasi
Мама, не уходи
Mamahé safé mal
Мама, мне плохо
Mamahé
Мама
Décalé Gwada, nou ka dansé,
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем,
Toutes les femmes sont confié
Все женщины в сборе
Jte di pa la chaleur ka monté
Говорю же, температура растёт
Décalé Gwada nou ka dansé
Отвязные танцы Гваделупы, мы танцуем
Kéyo ko sokanilé
Кеио ко соканиле
Yéba yéba yéba
Йеба йеба йеба хе
Kitoko lamou sapa hié
Китоко ламу сапа хие
Yéba, yabé, yabé
Йеба, йабе, йабе хе
On va démaré
Мы начинаем
C'est gagné
Победа за нами
Yéba, yéba, yaba, héé
Йеба, йеба, йаба, хее





Авторы: Jessy Kimbangi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.