Jessy - Stuck On You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jessy - Stuck On You




Stuck On You
Accrochée à toi
At first when you walked by my house
Au début, quand tu es passé devant ma maison
I never realised
Je n'ai jamais réalisé
That you were gonna change my life
Que tu allais changer ma vie
You caught me by surprise
Tu m'as prise par surprise
We talked, we laughed, we played, we stayed
On a parlé, on a ri, on a joué, on est resté
Together since that time
Ensemble depuis ce moment-là
And now you've got me flying high
Et maintenant, tu me fais voler haut
On cloud number nine
Sur le nuage numéro neuf
-
-
CHORUS (2x)
REFREN (2x)
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
From morning till night
Du matin au soir
-
-
I can see heaven in your eyes
Je vois le paradis dans tes yeux
You've got me hypnotized
Tu m'as hypnotisée
I walk in circles, I'm so high
Je marche en rond, je suis tellement haute
This is paradise
C'est le paradis
I dream, I scream, I feel it's real
Je rêve, je crie, je sens que c'est réel
This love we have right now
Cet amour qu'on a maintenant
And I'm convinced with all my heart
Et je suis convaincue de tout mon cœur
It's gonna last a lifetime
Que ça va durer toute une vie
-
-
I have fallen for your charms
Je suis tombée sous le charme de ton charme
And I can't wait for more
Et j'ai hâte d'en avoir plus
This is such a perfect crush, romantic bliss
C'est un coup de foudre parfait, un bonheur romantique
It's what I have been dreaming of
C'est ce dont je rêvais
-
-
CHORUS (2x)
REFREN (2x)
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
From morning till night
Du matin au soir
-
-
I have fallen for your charms
Je suis tombée sous le charme de ton charme
And I can't wait for more
Et j'ai hâte d'en avoir plus
This is such a perfect crush, romantic bliss
C'est un coup de foudre parfait, un bonheur romantique
It's what I have been dreaming of
C'est ce dont je rêvais
-
-
CHORUS (2x)
REFREN (2x)
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
From morning till night
Du matin au soir
-
-
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
From morning till night...
Du matin au soir...
I am so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
Every day of my life...
Chaque jour de ma vie...
I am so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
From morning till night...
Du matin au soir...
I'm so stuck on you
Je suis tellement accrochée à toi
Every day of my life...
Chaque jour de ma vie...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.